´ë»ê¹®È­

´ë»ê¹®È­ Ç¥Áö

»ê±×´Ã

¡®¾î¸°¾ÆÀÌ¡¯ µÇ±âÀÇ ½ÃÇÐÀ» ÇâÇÏ¿©

¸¶À» À̸§À» ¹Ù²Ù°í ½ÇÁ¦ Áö¸íÀÌ µÈ ¼Ò¼³ ¡ºÀººñ·É¡»

¹®ÇÐ, ´Ù½Ã ¶°³ª´Â ¾Æºê¶÷ÀÇ ±æ

ƯÁýÀ» ±âȹÇϸç£ü2016 ¿ì¸® ¹®È­ÀÇ ¾ÆÁ¨´Ù ȤÀº ÀïÁ¡µé ¨ç±¹°¡¶ó´Â ½Åü, ¾Ö±¹À̶ó´Â Áõ»ó ¨è¡®ÀþÀº ¹®¿¹Áö¡¯ µîÀå, ¼ÒÇÁÆ®ÇÏ°í ºñÁÖ¾óÇÏ°í °¨¼º ģȭÀûÀÎ ¨é¹Ì¼ú°èÀÇ À§ÀÛ¡¤´ëÀÛ »ç°Ç Åì¾Æº¸±â ¨ê±â°èÀû Ä£ÀýÀÌ ½È´Ù

Çѱ¹¹®ÇÐ, ¾ÐÃàµÈ ±¤±â

¹ä µô·±ÀÇ ³ëº§¹®Çлó ¼ö»óÀÌ ÀǹÌÇÏ´Â °Í

ÅäÇس»Áö ¸øÇϸé Á×À» °Í °°Àº Àý½ÇÇÑ ¸»µé

ºÒ²É°°Àº, ±×·¯³ª ¾µ¾µÇß´ø

¿ì¸®°¡ ¡®¹®ÇС¯À̶ó°í À̸§ ºÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ±× ¸ðµç °Íµé

°íµ¶°ú »êÃ¥, °íµ¶ÇÑ »êÃ¥

¿µÈ­·Î ¼­±¸¸¦ ¼ÒºñÇÏ´Ù

¿­·Á ÀÖ´Â ¼ÕÀÌ ÀÖ°í ÁÖÀÇ ±íÀº ´«ÀÌ ÀÖ°í ³ª´©¾î¾ß ÇÒ »î, »îÀÌ ÀÖ´Ù

Àεµ³×½Ã¾Æ ÆäÄ­¹Ù·ç¿¡¼­

¹éÁ¶¸¦ ´àÀº ¼Ò¼³°¡ ±ÇÁö¿¹

Á߰赿, ¼­¿ïÀÇ ¾îÁ¦¿Í ¿À´ÃÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â °÷

»ýÈ°°í¿Í ½Î¿î °í·Á ½Ã ¹®ÇÐÀÇ ¿µ¼ö(ÖÅâÀ)

¸ö »ý°¢ ¿Ü ³»°¡ ´ÞÀÇ ¾ÆÀÌ¿´À» ¶§ ¿Ü

·¹Å×´Â ¸¶¸£Áö ¾Ê´Â´Ù Æ®·¹À̳Ê

¾È³ç, ¹é°õ

ù ¹ø°£ü³»¼³¾Ç °Ü¿ï³ª±â µÎ ¹ø°£ü´ëÇѹα¹¿¡¼­ °æÂ÷ Ÿ±â ¼¼ ¹ø°£üÇѱ¹ ¸ð´õ´ÏÁò ¹®ÇÐÀ» ³Ñ¾î ³× ¹ø°£üÀÌ·¸°Ô ±æÀ» ´Þ¸®´Ù º¸¸é

Á¦24ȸ ´ë»ê¹®Çлó ¼ö»óÀÛ ¼±Á¤£üÇѱ¹¹®ÇÐÀÇ Çª¸¥ºûÀ» º¸´Ù ¼Ò¼³ ºÎ¹®£üºÐ´Ü¹®ÇÐÀ» ³Ñ¾î¼± ¿¬´ë±âÀû °¡Á·¼­»ç ½Ã ºÎ¹®£üÁÖü ¾ø´Â ¾î¶² ¿µ¿ø¼º Æò·Ð ºÎ¹®£üÈçµé¸±¼ö·Ï ´õ¿í ¶Ñ·ÇÀÌ º¸ÀÌ´Â Èñ¸ÁÀÇ ºÒºû ¹ø¿ª ºÎ¹®£üÀ¯·ÁÇÏ°í ¼ºÃëµµ ³ôÀº ½ºÆäÀÎ¾î ¹®ÀåÀÇ Áø°æ

ÀÌ °èÀýÀÌ ¸ô°í ¿Â ¹®ÇаèÀÇ Ãæ°Ý°ú °øÆ÷, ±×¸®°í ºÐ³ë

Çѱ¹ÀÇ È¥À» ÁöŲ ·¯½Ã¾Æ ÀÛ°¡ ¾Æ³ªÅ縮 ±è

±Û·Î °È´Â ¼ø·Ê±æ, ¿µ»óÀ¸·Î Áö³ª°¡´Â ¼ø·Ê±æ

ÀڽŸ¸ÀÇ ¡®Çâ±âÀÇ ¿Õ±¹¡¯À» ¼¼¿ì·Á´Â Å×·¯¸®½ºÆ®

ù ¹ø° ¼±À» ±ß´Â °Í¿¡ °üÇØ

°³¼ºÀû ¹®Ã¼°¡ µÈ ¹ø¿ªÅõÀÇ ¹®ÀåÀ» Á÷¿ªÇÏ´Ù

¡®¸ðÈ£¼º¡¯À» ¡®¸íÈ®¼º¡¯À¸·Î ȤÀº ¸ðÈ£¼º±îÁö »ì¸®Áö ¸øÇÑ

õµÕ¹ú°Å¼þÀÌ ÀºÀÚ(ëßíº)°¡ µÇ´Ù

´ë»êâÀÛ±â±Ý,´ë»êû¼Ò³â¹®Çлó µî

´ëÇлýµ¿ºÏ¾Æ´ëÀåÁ¤ µ¿ºÏ¾ÆÇÁ·ÐƼ¾îŬ·´(NAFC) ÃÑȸ ¹× Á¦15±â Ãâ¹ü½Ä µî

±âȹƯÁý

¨è¡®ÀþÀº ¹®¿¹Áö¡¯ µîÀå, ¼ÒÇÁÆ®ÇÏ°í ºñÁÖ¾óÇÏ°í °¨¼º ģȭÀûÀÎ

±Û ÀåÀº¼ö ¤Ó Æò·Ð°¡, ÆíÁý¹®È­½ÇÇè½Ç ´ëÇ¥. 1968³â»ý
Àú¼­ ¡ºÃâÆÇÀÇ ¹Ì·¡¡» µî

'ÀþÀº ¹®¿¹Áö'µîÀå,
¼ÒÇÁÆ®ÇÏ°í ºñÁÖ¾óÇÏ°í
°¨¼º ģȭÀûÀÎ



¡á¡á

 

ÀÌ °¡µ¶¼ºÀÌ ´ÜÁö ±ÛÀÚ°¡ Ä¿Áö°í Çà°£ÀÌ ÀûÀýÇϸç, ÆÇÇü¿¡
¸ÂÃß¾î ºñÁÖ¾óÇÑ »çÁøÀ̳ª ±×¸²ÀÌ ¸¹ÀÌ µé¾î°£ °Í¸¸À» ¶æÇÏÁö´Â
¾Ê´Â´Ù. ¹®ÇÐ ´ëÁßÀÌ È£±â½ÉÀ» Ç°°í ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â, ¾Æ´Ï Àаí
½Í¾î ÇÏ´Â ¿©·¯ °¡Áö ‘²¨¸®’°¡ ½Ç·Á ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. …
´ëÁßÀº ¹®ÇÐÀ» ÀüÇô ¶°³ªÁö ¾Ê¾Ò°í ÃëÇâÀ» »õ·Ó°Ô ¸ÂÃß¾î
Áشٸé, ¹®ÇÐÀ¸·Î ȸ±ÍÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡´É¼ºÀ» ÀÌµé ¹®¿¹Áö´Â
Áö¸éÀÇ Çõ½ÅÀ» ÅëÇØ Áõ¸íÇÑ °ÍÀÌ´Ù.




 ¹®ÇÐÀÇ ÇÑ Ç³°æÀÌ ´Þ¶óÁö°í ÀÖ´Ù. ‘¹®ÇÐÀÇ À§±â’¸¦ ºô¹Ì»ï¾Æ ¹®ÇÐ »ý»êÀÇ Áß¿äÇÑ Åä´ë¸¦ ÀÌ·ç´Â ¹®¿¹ÁöÀÇ º¯½ÅÀÌ ½ÃµµµÇ¾î, È®»êÇϸ鼭 ±âÁ¸ ¹®¿¹ÁöÀÇ º¯½Åµµ ¾Ð¹ÚÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù. »ê¶æÇÑ ¹®¿¹Áö ¡¶¾Ç½ºÆ®¡· ¿­Ç³, ¡¶¼¼°èÀǹ®ÇС· Æó°£°ú ¡¶¸´ÅÍ¡· â°£, ¡¶¹®Çаú»çȸ¡· Çõ½Å µîÀÌ À̾îÁö°í, âºñÀÇ ‘ÀþÀº ÀâÁö’ ¹ßÇàÀÌ Á¶¸¸°£ ¿¹°íµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¡¶´õ ¸Ö¸®¡·, ¡¶16½Ã¡·, ¡¶Á¶¸³Çü ÅØ ½ºÆ®¡·, ¡¶¾Ö³Î¸®¾ó¸®Áò¡·, ¡¶ŸÞ´Ù¡· µî µ¶¸³ÀâÁö ÇüŸ¦ ºô·Á¼­ ¹ßÇàÇÏ´Â µ¿Àι®¿¹Áö°¡ ´øÁö´Â ¼Ò¼ÒÇÑ ¹®ÇÐÀû ÆĹ® ¶ÇÇÑ ¾ÆÁÖ Èï¹Ì·Ó´Ù. ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ±Õ¿­·Î À̾îÁö°í ÁöÁøÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç ´Ü ÃþÀ» ÀÌ·èÇØ ¹®ÇÐÀÇ ÁöÇüÀ» ¹Ù²Ü °ÍÀΰ¡. ¾Æ´Ï¸é ±×µ¿¾È ÀÖ¾ú´ø ÀÚÀßÇÑ ¿©·¯ ½Ãµµ¿Í ¸¶ Âù°¡Áö·Î ¾à°£ÀÇ »ê¿ï¸²¿¡ ±×Ä£ ÈÄ »ç±×¶óÁú °ÍÀΰ¡. ¹®ÇÐ ÃâÆÇÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡¼­ ¿ì ¸®´Â ¹«¾ùÀ» ÁÖ¸ñÇÏ°í ¾î¶² °ÍÀ» ÁõÁøÇØ¾ß Çϴ°¡.
 °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ‘¹®ÇÐÀÇ À§±â’¶ó´Â ¸»À» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ ¸»Àº ´ë°³ ´ëÁßµéÀÌ ¹®ÇÐ ÀÛÇ°À» ´ë·®À¸·Î, ¶Ç´Â °ñ°í·ç Àоî ÁÖÁö ¾Ê¾Æ¼­ ¹®ÇÐ ÃâÆÇÀÇ Áö¼Ó°¡´É¼ºÀÌ Æı«µÇ°í ÀÖ ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ¾²ÀδÙ. ¹®ÇÐÀÌ ÁÖ·Î ÃâÆÇÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ Ã¥À̶ó´Â ¼Ò¼ö¹Ìµð¾îÀÇ ÇüÅ·Π½ÇÇöµÇ°í, ÀÛ°¡³ª ½ÃÀÎÀÌ Ã¥ÀÇ ÆǸŸ¦ ÅëÇØ ÀûÀ¸ ³ª¸¶ »ý°è¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ¸¸Å­, ¹®ÇÐ ÃâÆÇÀÇ À§±â ´Â ÀáÀçÀûÀ¸·Î ¹®ÇÐÀÇ À§±â¿Í °ãÄ¡´Â °Íµµ »ç½Ç ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¹®ÇÐÀÌ ¹Ýµå½Ã Ã¥ÀÇ ÇüÅ·θ¸ ½ÇÇö µÉ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø°í, ¶Ç ¸¸Àΰú ¸¸ÀÎÀÌ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Â ÃÊ¿¬°á½Ã´ëÀÇ ¹Ìµð¾î ȯ°æ¿¡¼­ ¹®ÇÐÀÇ ½ÇÁ¸Àû ÇÑ ÁÖüÀÎ ÀÛ°¡³ª ½ÃÀÎÀÌ ´Ù¸¥ ÁÖüÀÎ µ¶ÀÚ¸¦ ¸¸³ª ·Á¸é °¡´ÉÇÑ °æ·Î°¡ °ÅÀÇ ¹«ÇÑ¿¡ °¡±î¿ì¹Ç·Î, ¹® ÇÐÀÌ ¹Ýµå½Ã Á¾ÀÌÃ¥ ÃâÆÇ°ú ¿î¸íÀ» °°ÀÌÇÒ ±î´ß µµ ¾ø´Ù.
 ÀÛÇ°ÀÇ ÁúÀû ¼öÁØÀ» ÀÏ´Ü ³í¿Ü·Î ÇÏÀÚ¸é, ¿À ´Ã³¯ ¹®ÇÐ Àбâ´Â ½º¸¶Æ®Æù Çõ¸í¿¡ ÈûÀÔ¾î ¿ÀÈ÷ ·Á Æø¹ßÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̸¥¹Ù ‘À¥¼Ò¼³’ ½Ã ÀåÀº Çظ¶´Ù Å« ÆøÀ¸·Î µ¶ÀÚ¸¦ ´Ã·Á°¡´Â ÁßÀÌ´Ù. ÀúÀÛ±Ç ¹®Á¦°¡ ¼ûÀº ÀïÁ¡À̱â´Â Çϳª ºí·Î±×, Ä« Æä, ÆäÀ̽ººÏ µî ¼Ò¼È¹Ìµð¾î¸¦ ÅëÇØ ½Ã³ª ¼Ò¼³(ÀÇ ±¸Àý)À» °øÀ¯Çϸ鼭 °¨»óÇÏ´Â °æ¿ì ¿ª½Ã Æø¹ßÀû À¸·Î ´Ã¾î³µ´Ù. Áß±¹¿¡¼­ ¸¸³­ ¿Â¶óÀμ­Á¡ ¾Æ¸¶ Á¸ÀÇ °ü°èÀÚ´Â µ¶ÀÚÀÇ Àб⸦ µµ¿ÍÁÖ´Â ±â¼ú, Áï ¸®µù Å×Å©³î·ÎÁö(Reading Technology)ÀÇ ºñ¾à Àû ¹ßÀüÀÌ ¿À´Ã³¯ ¾²±â¿Í Àб⸦ µÑ·¯½Ñ ³°Àº Áö ÇüÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²Ù°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¹®ÇÐ ÀÛÇ°À» »ý»êÇÏ´Â ±â¼úÀº ºñ±³Àû Á¤Ã¼µÈ ¹Ý¸é¿¡ ¹®ÇÐÀ» ¼ö¿ëÇÏ´Â ±â¼úÀº °è¼Ó Çõ½ÅµÇ´Â ÁßÀ̹ǷÎ, ±× ¹ú ¾îÁø °£±Ø ¼ÓÀ¸·Î ¶³¾îÁ® »ç¶óÁö´Â ¹«¾ùÀÌ ±âÁ¸ ¹®ÇÐ Á¦µµÀÇ Àå¿¡¼­ »ý°Ü³ª´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù(±× Áß Çϳª°¡ °è°£ ¹®¿¹ÁöÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù). Àμâ Å×Å©³î ·ÎÁö Çõ¸íÀÌ À½À¯½ÃÀÎÀ» ¹®ÇÐÀÇ º¯¹æÀ¸·Î ÂѾƳ» °í, ¼Ò¼³°¡¸¦ ½Ã´ëÀÇ ÃѾƷΠºÒ·¯µé¿´µíÀÌ ¸»ÀÌ ´Ù. ¾î·µç ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀ» °í·ÁÇÏ¸é ¿À´Ã³¯ ÀÚÁÖ °íÁöµÇ°ï ÇÏ´Â ‘¹®ÇÐÀÇ À§±â’´Â ¹®ÇÐ »ý»êÀ̳ª Çâ À¯ÀÇ ¾çÀû À§±â¸¦ °¡¸®Å°´Â ¸»Àº ºÐ¸íÈ÷ ¾Æ´Ò °Í ÀÌ´Ù. ‘¹®ÇÐÀÇ À§±â’´Â »ç½Ç»ó Àμ⠱â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÏ ´Â ¹®ÇÐÀÇ À§±âÀÌ°í, Àμ⠱â¼ú°ú ¹ÐÂøÇØ Àִ Ư Á¤ÇÑ ¹®ÇÐÀÇ À§±âÀ̸ç, ÀÌ´Â °á±¹ ÃâÆÇ»ê¾÷ÀÇ °¡ Ä¡ »ç½½¿¡ ´©ÀûµÈ ³»Àû ¸ð¼ø(»ý»ê°ú ¼ÒºñÀÇ ºÒÀÏ Ä¡)ÀÇ Áö¾çÀ» ÅëÇØ Ã¢Á¶ÀûÀ¸·Î ÇؼÒÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø ´Ù. ¿À´Ã³¯ ¹®¿¹ÁöÀÇ ´Ù¾çÇÑ ½Ãµµ¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â ±Ù º»ÀûÀÎ µ¿·ÂÀº ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î ¿©±â¿¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 ´ëÁßÀÌ ¹®ÇÐÀ» ÀÐ°í ¾²´Â ½Ã´ëÀÇ µµ·¡´Â ‘¹®ÇÐ ÀÇ ¹ÎÁÖÈ­’¶ó´Â Â÷¿ø¿¡¼­ ¾ÆÁÖ Âù¾çÇÒ ÀÏÀÌ´Ù. Ãʱ⠰è¸ùÁÖÀÇÀÚ¿¡°Ô µ¶¼­ÀÇ Æø¹ßÀû È®»êÀº ½º ½º·Î »ç°íÇÏ´Â ÀÚÀ²Àû ÁÖüÀÇ Åº»ýÀ¸·Î À̾îÁö ´Â Àΰ£ ÇعæÀÇ Áß¿äÇÑ »ó¡À̾ú´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦ ·Î µ¶¼­°¡ ´ëÁßÀûÀ¸·Î È®»êµÇ°í ³ªÀÚ ¶È°°Àº Èñ ¸ÁÀÇ ±âÈ£°¡ °ð¹Ù·Î Àý¸ÁÀÇ ½ÅÈ£°¡ µÇ¾ú´Ù. ¿À´Ã ³¯°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¸»ÀÌ´Ù. ´ëÁßÀÇ Àбâ´Â ½º½º·Î ¸¦ ¹ÌÀûÀ¸·Î ±³À°Çؼ­ ³»¸éÀû °í±ÍÇÔÀ» ÀÌ·èÇÏ´Â ½ÇõÀû ÇàÀ§°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Åë¼ÓÀû ´ëÁß¼Ò¼³¿¡ ´ëÇÑ Áöµ¶ÇÑ Å½´Ð°ú Áßµ¶À¸·Î ¶³¾îÁ® ¿ì¾ÆÇÔÀ¸·Î õ¹Ú ÇÔÀ» À§ÀåÇÏ´Â ¼Ó¹°Àû °ú½Ã ÇàÀ§ÀÇ ÀÏÁ¾ÀÌ µÇ¾ú ´Ù. µÚ´Ê°Ô ÀÌ »ç½ÇÀ» ±ú´ÞÀº ½¶·¹°ÖÀº ´ëÁß µ¶ÀÚ ¸¦ “»ý°¢µµ ÇÏÁö ¾Ê°í Çൿµµ ÇÏÁö ¾Ê´Â °¡Àå ²û ÂïÇÑ ¼öµ¿¼º”À̶ó°í ºÒ·¶´Ù. Àб⸦ °æÇèÀÇ È®Àå À» ÅëÇØ Á¤½ÅÀû ¼º¼÷¿¡ À̸£´Â ÈûÂù °æ·Î·Î ¾²Áö ¸øÇÏ°í, ¹Ýº¹µÇ´Â ¸»ÃÊÀû Àڱؿ¡ ºüÁ® ¿ÀÈ÷·Á Çö ½ÇÀ» ¸Á½ÇÇÏ´Â ¾ÆÆíÀ¸·Î »ç¿ëÇϴ óÂüÇÑ Çö½Ç À» Æø·ÎÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. ¹®ÇÐ ÀбⰡ ´ëÁß ¼ÓÀ¸·Î ³Î¸® ÆÛÁ®°¥¼ö·Ï ¹®ÇÐÀÇ ÁÂÀýÀÌ ÇÔ²² ±í¾îÁö´Â ¾ÆÀÌ·¯ ´ÏÀÇ Åº»ý. ±×·¡¼­ ¼­»çÀû ¸ôÀÔÀ» ÅëÇØ ´ëÁßÀÇ ¹Ì Àû ±³À°À» ÀÌ·èÇÏ·Á Çß´ø °è¸ùÀÇ ±âȹÀº ÆÄ»êÇÏ °í, »õ·Î¿î ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¹®ÇÐÀû ±âȹÀÌ ½ÃµµµÈ´Ù. À̸¥¹Ù ‘ÁÁÀº ¹®ÇÐ’Àº µ¶ÀÚÀÇ ¸Í¸ñÀû ¸ôÀÔÀ» ¹æÇØÇÏ ´Â ¿Â°® ¼­¼úÀû Ã¥·«À» ±¸»çÇÔÀ¸·Î½á ´ëÁßÀ» ¹Ì ÀûÀ¸·Î °¢¼ºÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ºÎ·¯ ¶°¸Ã´Â´Ù. ¹®Çаú ´ëÁßÀÇ ÀûÀýÇÑ ÀÌ°ÝÀº ±× ÀÚü·Î À̸¥¹Ù ‘ÁÁÀº ¹® ÇÐ’ »ý»êÀÇ Áß¿äÇÑ ÇÊ¿äÁ¶°Ç Áß Çϳª°¡ µÈ´Ù.

ÇѸ¶µð·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é ¹®ÇÐ ÃâÆÇ°ú ¹®ÇÐ ´ëÁß »çÀÌÀÇ °Å¸®°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸Ö¾îÁö¸é¼­, »ó¾÷ÀÇ ¿©½ÅÀÇ ÁúÅõ¸¦ ¹ÞÀº ³¡¿¡ ¹®¿¹Áö ÀÚüÀÇ Á¸Àç°¨¸¶Àú ¾ÆÁÖ Èñ¹ÌÇØÁöÀÚ ÁַΠÇü½ÄÀÇ ÆÄ°Ý°ú Å»ÇǸ¦ ÅëÇØ À̸¦ ¸¸È¸ÇÏ·Á´Â ½Ãµµ¶ó°í ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. »õ·Î ³ª¿Â ¹®¿¹Áö¸¦ »ìÆ캸¸é, ¾îµð°¡ ‘ÀþÀº’ÀÌ°í, ¹«¾ùÀÌ ‘Çõ½Å’ÀÎÁö, ´ë·« ÁüÀÛÀÌ °£´Ù. ¹®ÇÐÀÇ Çõ½ÅÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ¹®ÇÐÀû ¼ÒÅëÀÇ Çõ½ÅÀÌ°í, û³â¼¼´ëÀÇ °¨°¢À» ¹®ÇÐÀÇ ÁßÁ¡À¸·Î »ïÀ¸·Á´Â ÀþÀº ¸ñ¼Ò¸®ÀÇ µµ¹ßÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ÀþÀº ¼¼´ë°¡ ÁÁ¾ÆÇÒ ¸¸ÇÑ ¼ÒÇÁÆ®ÇÏ°í ºñÁÖ¾óÇÏ¸ç °¨¼º ģȭÀûÀÎ ÆíÁýÀÇ ¼¼·ÃµÈ Á¦¾È¿¡ °¡±õ´Ù.



 Åë¼ÓÀû ´ëÁß¼Ò¼³À» Ãâ°£ÇÏÁö ¾Ê°í ÁÁÀº/°í±Þ/ º»°Ý/¼ø ¹®ÇÐÀ» Ãâ°£ÇÏ·Á´Â ÃâÆÇ»çµéÀº Å»ýºÎ ÅÍ ÀÌ¹Ì ¹®Çаú ´ëÁßÀÇ ÀÌ°ÝÀ» ºÎÃß±â¸é¼­ µ¿½Ã ¿¡ ÇؼÒÇØ¾ß ÇÏ´Â ºÒ°¡´ÉÇÑ ±âȹÀ» ¶°¾È°í ½ÃÀÛ Çß´Ù. ¹®ÇÐÀÇ Ã¢°ø¿¡ °É¸° ÇÑ °¡´Ú ÁÙ À§¿¡¼­ ºñ Ʋ°Å¸®¸ç ÇѾøÀÌ ÀçÁÖ¸¦ ³Ñ´Â °î¿¹»ç ½Å¼¼¸¦ ÀÚ Ã³ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±«Å×ÀÇ Ç¥ÇöÀ» ºô¸®¸é, ‘½ÃÀÇ ¿©½Å’À» ¼øÁ¤ÇÏ°Ô ¼¶±â¸é¼­ ‘»ó¾÷ÀÇ ¿©½Å’ÀÇ ÁúÅõ ¸¦ ¹ÞÁö ¾Êµµ·Ï Á¶½ÉÇÏ´Â ±× À§Å·οî ÇàÀ§¸¦ Åë ÇØ, ÇÑ ½Ã´ëÀÇ ¹®ÇÐÀ» Çü¼ºÇÏ´Â ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇà Áß ÀÌ´Ù. »ó¾÷ÀÇ ¿©½ÅÀÌ ÁúÅõÇÔÀ¸·Î½á ‘¹®ÇÐÀÇ À§±â’ °¡ ã¾Æ¿Ã ¶§¸¶´Ù, ¾ÆµæÇÑ ½É¿¬À¸·Î ¶³¾îÁ® Àå ¾öÈ÷ ½º·¯Áö´Â º£¸£ÅÍ°¡ µÇ°Å³ª, ¶Ç ´Ù¸¥ °î¿¹¼ú À» ¼±º¸ÀÌ¸ç ½Å¼¼°è¸¦ °³Ã´ÇÏ´Â ºôÇ︧ÀÌ µÅ¾ß ÇÏ´Â. ÀÌ·² ¶§ ¸ðµÎ°¡ ÁýÁßÇÒ Áß¿äÇÑ ¼±Æ÷´Â ÇÏ ³ª»Ó. “¾Æ¸Þ¸®Ä«°¡ µû·Î ¾ø´Ù. ¹Ù·Î ¿©±â´Ù.” ¹®ÇÐ ÃâÆÇÀÌ º»·¡ ¹ß µðµò ÀÚ¸®´Â ´Ü´ÜÇÑ ´ëÁö°¡ ¾Æ´Ï ¶ó °øÁß¿¡ °É·Á ¿äµ¿Ä¡´Â ÁÙÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ »ý¸íÀ» °É°í ¹®ÇÐ ÃâÆÇÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î °î¿¹¼úÀ» ¼±º¸ÀÏ ¶§ ¸¶´Ù ¸ðµÎ ¸¶À½²¯ ÀÀ¿øÀ» º¸³»´Â °ÍÀÌ´Ù.
 ¡¶¾Ç½ºÆ®¡·¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÑ À̸¥¹Ù ‘ÀþÀº ¹®¿¹Áö’ ¶Ç ´Â ‘¹®¿¹ÁöÀÇ Çõ½Å’Àº, ´ëÁß°ú ÀÌ°ÝÇØ¾ß ÇÏÁö¸¸ µ¿ ½Ã¿¡ Æ÷°ýÇØ¾ß ÇÏ´Â ¹®ÇÐ ÃâÆÇÀÇ Å»ýÀû ¸ð¼øÀÌ »ý¼ºÇÏ´Â, »õ·Î¿î ·¹ÆÛÅ丮ÀÇ °ø¿¬°úµµ °°´Ù.

ÇÑ ¸¶µð·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é ¹®ÇÐ ÃâÆÇ°ú ¹®ÇÐ ´ëÁß »çÀÌÀÇ °Å¸®°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸Ö¾îÁö¸é¼­, »ó¾÷ÀÇ ¿©½ÅÀÇ ÁúÅõ¸¦ ¹ÞÀº ³¡¿¡ ¹®¿¹Áö ÀÚüÀÇ Á¸Àç°¨¸¶Àú ¾Æ ÁÖ Èñ¹ÌÇØÁöÀÚ ÁÖ·Î Çü½ÄÀÇ ÆÄ°Ý°ú Å»ÇǸ¦ ÅëÇØ À̸¦ ¸¸È¸ÇÏ·Á´Â ½Ãµµ¶ó°í ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. »õ·Î ³ª ¿Â ¹®¿¹Áö¸¦ »ìÆ캸¸é, ¾îµð°¡ ‘ÀþÀº’ÀÌ°í, ¹«¾ùÀÌ ‘Çõ½Å’ÀÎÁö, ´ë·« ÁüÀÛÀÌ °£´Ù. ¹®ÇÐÀÇ Çõ½ÅÀ̶ó±â º¸´Ù´Â ¹®ÇÐÀû ¼ÒÅëÀÇ Çõ½ÅÀÌ°í, û³â¼¼´ëÀÇ °¨ °¢À» ¹®ÇÐÀÇ ÁßÁ¡À¸·Î »ïÀ¸·Á´Â ÀþÀº ¸ñ¼Ò¸®ÀÇ µµ¹ßÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ÀþÀº ¼¼´ë°¡ ÁÁ¾ÆÇÒ ¸¸ÇÑ ¼Ò ÇÁÆ®ÇÏ°í ºñÁÖ¾óÇÏ¸ç °¨¼º ģȭÀûÀÎ ÆíÁýÀÇ ¼¼·Ã µÈ Á¦¾È¿¡ °¡±õ´Ù.
 °³ÀÎÀÌ ¿©·¯ ¸Åü¸¦ ¿Å°Ü ´Ù´Ï¸é¼­ ÀÚ½ÅÀÌ Áñ ±æ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Á¶°¢Á¶°¢ ¼±ÅÃÇؼ­ ¼ÒºñÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸Åü ½Ã´ë¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ¿©, °í¾ÐÀûÀÌ°í °è¸ùÀûÀÎ ±×µ¿¾ÈÀÇ ¹®ÇÐÀû ¼ÒÅë¹æ½Ä(±× °á°ú´Â µ¶ÀÚÀÇ ÆÄ ¸êÀû ¿Ü¸éÀÌ´Ù)¿¡ Áß´ëÇÑ ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾úÀ½À» ¹Ý¼º ÇÏ°í, ŵµ¸¦ ÇѲ¯ ³·Ãá »óÅ¿¡¼­ ¹®Çаú µ¶ÀÚ »çÀÌÀÇ ´Ù¸®¸¦ »õ·Î ³õ´Â ÀÏÀ» ½ÃµµÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ´Â ¹®ÇÐ ÃâÆǻ翡¼­ ²ÙÁØÈ÷ ÁÁÀº ÀÛÇ° À» »ý»êÇؼ­ ¼¼»óÀ¸·Î ³»º¸³»µµ µ¶ÀÚµéÀº ±× ÀÛ Ç°ÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀüÇô ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ¹®Á¦, Áï ¹ß°ß¼º(discoverability) ¹®Á¦°¡ ¹®ÇÐÀÇ, Á¶±Ý Á¼È÷¸é ¹®ÇÐ ÃâÆÇÀÇ ½Ã´ëÀûÀÎ °úÁ¦·Î ¶°¿Ã¶úÀ½À» ¼±¸íÇÏ°Ô µå·¯³½´Ù. À̸¥¹Ù ‘¹®ÇÐÀÇ À§±â’¶õ, ¹®ÇÐ »ý»êÀÇ À§±â°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹®ÇÐÀû ¼ÒÅëÀÇ À߸ø¿¡¼­ ºñ·ÔÇÑ À§±âÀÌ°í, ¹ß°ß¼º ¹®Á¦¸¦ ÇؼÒÇÏ·Á´Â ¿© ·¯ °¡Áö µµÀüµé ¼Ó¿¡¼­ ¹®ÇÐ µ¶ÀÚÀÇ ´ë´ëÀûÀÎ ±Í ȯÀÌ °¡´ÉÇÒÁö ¸ð¸¥´Ù´Â ±â´ë¸¦ ¹ÙÅÁ¿¡ ȸĥÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ´Ù¸¥ ¸»·Î Çϸé, ¹®ÇÐ ÀÛÇ°À» »ý »êÇصµ Àбâ·Î À̾îÁöÁö ¾Ê´Â ‘¹®ÇÐÀÇ À§±â’¸¦ ¸í ºÐ »ï¾Æ ¹®ÇÐÀÇ ÁÖ¿ä ÃÊÁ¡À» µ¶ÀÚ »ý»ê¿¡ ³õ¾Æ º¸·Á´Â ÀÏÀ̶ó°íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡¶¸´ÅÍ¡·ÀÇ Ã¢°£ ±â ÀÚȸ°ß¿¡¼­ ¼±¸íÇÏ°Ô ‘µ¶ÀÚ’¸¦ ¾ð±ÞÇÑ °ÍÀº ¹®¿¹Áö ÀÇ Á¸Àç¹æ½ÄÀÌ ‘»ý»ê¸¸’¿¡¼­ ‘¼ÒÅëµµ’·Î ±× Áß½ÉÁ¡ À» À̵¿ÇßÀ½À» Àß º¸¿©ÁØ´Ù.
 µ¶ÀÚÀÇ ¹ÝÀÀ¸¸À» ³õ°í º¸¸é, ÀÌ·¯ÇÑ ½Ãµµ´Â ÀÏ ´Ü ¼º°øÀûÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù. ¡¶¾Ç½ºÆ®¡·¿Í ¡¶¸´ÅÍ¡·ÀÇ Æí Áý ¹× µðÀÚÀο¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚµé ¹ÝÀÀÀº ¼±¸íÇÏ´Ù. “[À̵éÀº] µ¶ÀÚ¸¦ ¹«½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù”´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡¸¹® ÇÐÀâÁö Axt & Littor¡¹¶ó´Â ÇÑ ºí·Î°ÅÀÇ ±ÛÀº °è °£Áö Áß½ÉÀÇ ¹®ÇÐ »ý»ê±¸Á¶¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚµé ºÒ¸¸ ÀÌ ¹«¾ùÀ̾ú´ÂÁö, ¡¶¾Ç½ºÆ®¡·¿Í ¡¶¸´ÅÍ¡·¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÈ£ °¡ ¹«¾ù¿¡¼­ ºñ·ÔÇß´ÂÁö¸¦ Àß º¸¿© ÁØ´Ù.

¡¶¾Ç½ºÆ®¡·°¡ ³ª¿À±â Àü, ³»°¡ ¾Ë´ø ¹®¿¹Áö´Â ¡¶¹® Çе¿³×¡·, ¡¶Ã¢ÀÛ°úºñÆò¡· Á¤µµ¿´´Ù. º½, ¿©¸§, °¡À», °Ü¿ï °èÀýº°·Î ³ª¿À´Â °è°£Áö´Ù º¸´Ï, µÎ²²°¡ Á¦ ¹ý µÎ²®´Ù. ÀÐÀ»°Å¸®°¡ ¸¹¾Æ¼­ ÁÁÀ» ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, »ª»ªÇÑ ±Û¾¾¿¡ ¹Ðµµ ³ôÀº ³»¿ëµé¸¸ °¡µæÇؼ­ ¾î ¾Áö ¼±¶æ Àб⠾î·Á¿ü´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ¹®ÇÐÀ» °øºÎ ÇÏ´Â »ç¶÷À̳ª Àü¹®ÀûÀ¸·Î ±ÛÀ» ¾²´Â »ç¶÷µé¸¸ ÀдÂ, ±×µé¸¸ÀÇ ¼¼»óó·³ ´À²¸Á®¼­ ´õ¿í ±×·¨´Ù. ¸¶Ä¡ ³ô°í °ß°íÇÑ ¼ºº®Ã³·³.
 ±×·¡¼­ ¡¶¾Ç½ºÆ®¡·ÀÇ Åº»ýÀÌ ¹Ý°¡¿ü´Ù. ¡¶¾Ç½ºÆ®¡·´Â ¹®ÇÐÀΰú ÀÏ¹Ý µ¶ÀÚÀÇ °¡±³ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ·Á°í ÀÛ ½ÉÇÑ µí ¹®ÅÎÀ» ³·Ãè´Ù. ¿ì¼± »ê¶æÇÑ µðÀÚÀο¡ °¡ µ¶¼ºÀ» ³ô¿´´Ù. ±×¸®°í °¡°ÝÀÌ ÂøÇصµ ³Ê¹« ÂøÇß ´Ù(2900¿ø). (Áß·«)
 ¿©±â¿¡ ¹ÎÀ½»ç¿¡¼­ ³ª¿À´Â ¡¶¸´ÅÍ¡·°¡ °¡¼¼Çß´Ù. Literature(¹®ÇÐ)ÀÇ Lit-°ú -tor(~ÇÏ´Â »ç¶÷)°¡ ÇÕ ÃÄÁø °¨°¢ÀûÀÎ Á¦¸ñÀÌ´Ù. (Áß·«) ±»ÀÌ ´ëÁß¼ºÀ» µû ÁöÀÚ¸é ¡¶¸´ÅÍ¡·¿¡ ¼ÕÀ» µé¾îÁÖ°Ú´Ù. Çѱ¹¹®Çп¡ ÀÍ ¼÷Áö ¾ÊÀº À̵éÀÌ °ø°¨Çϸç ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±ÛµéÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÎÅÍºä ´ë»óµµ Á» ´õ ÀÚÀ¯·Ó´Ù. ¹® ÇÐÀο¡ ±¹ÇÑÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. (Áß·«) ¹®ÇÐÀâÁö¸¦ ´Ù¾çÇÏ°Ô Áñ±â´Â À¯ÇàÀÌ »ý°Ü, ¹®ÇÐ ÀâÁöÀÇ ÃáÃßÀü±¹½Ã´ë°¡ ¿À±â¸¦ ±â´ëÇØ º»´Ù.1)

 ÀÌ °°Àº ÀνÄÀº ¡¶¾Ç½ºÆ®¡·¿Í ¡¶¸´ÅÍ¡·¸¦ ±¸¸ÅÇÏ°í ±ÛÀ» ¿Ã¸° µ¶ÀÚ¿¡°Ô ÀϹÝÀûÀÌ´Ù. ¹®ÇÐ ´ëÁßÀÇ ´« ¿¡ ±×µ¿¾ÈÀÇ °è°£Áö ¹®ÇÐÀº ‘³ô°í °ß°íÇÑ ¼º’À» ½× ¾Æ ³õ°í ‘±×µé¸¸ÀÇ ¾ð¾î’·Î ÆÄƼ¸¦ Áñ±â´Â ±ÍÁ·Àû ¿¬È¸Ã³·³ ºñÃçÁø´Ù. ‘ÀþÀº ¹®¿¹Áö’¿¡ ´ëÇÑ Âù»ç¿¡ ´Â ‘»ê¶æÇÑ µðÀÚÀÎ’°ú ÇÔ²² ‘°¡µ¶¼º’À̶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÚÁÖ ´«¿¡ ¶è´Ù. ÀÌ °¡µ¶¼ºÀÌ ´ÜÁö ±ÛÀÚ°¡ Ä¿Áö °í Çà°£ÀÌ ÀûÀýÇϸç, ÆÇÇü¿¡ ¸ÂÃß¾î ºñÁÖ¾óÇÑ »ç ÁøÀ̳ª ±×¸²ÀÌ ¸¹ÀÌ µé¾î°£ °Í¸¸À» ¶æÇÏÁö´Â ¾Ê ´Â´Ù. ¹®ÇÐ ´ëÁßÀÌ È£±â½ÉÀ» Ç°°í ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â, ¾Æ´Ï ÀÐ°í ½Í¾î ÇÏ´Â ¿©·¯ °¡Áö ‘²¨¸®’°¡ ½Ç·Á ÀÖ ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¼â¸»·Î±îÁö ´À²¸Áö´Â °¨°¢Àû ÀÎÅÍ ºä, °¡º­¿î ½ºÅ¸ÀÏÀÇ (Àι®) ¿¡¼¼ÀÌ, ÀÛÇ°ÀÇ Àü¸é ¹èÄ¡ µî ¼¼¼¼ÇÑ ÆíÁý ÀåÄ¡°¡ ÇÔ²² °¡µ¿µÇ¾ú±â ¶§ ¹®ÀÌ´Ù. ´ëÁßÀº ¹®ÇÐÀ» ÀüÇô ¶°³ªÁö ¾Ê¾Ò°í ÃëÇâ À» »õ·Ó°Ô ¸ÂÃß¾î Áشٸé, ¹®ÇÐÀ¸·Î ȸ±ÍÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡´É¼ºÀ» ÀÌµé ¹®¿¹Áö´Â Áö¸éÀÇ Çõ½ÅÀ» ÅëÇØ Áõ¸íÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
 ±× °á°ú, ¹®¿¹Áö¸¦ ‘ÁÁÀº ¹®ÇÐ’À» À§ÇÑ ¹ÌÀû ±³ À°ÀÇ ÁøÁö·Î »ý°¢ÇÏ°í, À̸¦ ¿ËÀ§ÇÏ´Â ¹¬Á÷ÇÑ ´ã ·ÐÀ» °÷°÷¿¡ ºÎ·ÁµÎ¾î “±×µé¸¸ÀÇ ¼¼»ó”À» ÀÌ·ç ´Â µ¥ ±â¿©ÇØ ¿Â ºñÆò(ÀÌ·Ð)ÀÇ Àü¸éÀû ÈÄÅð°¡ ÇÔ ²² ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ±× ÆÄÀåÀº ¾ÆÁÖ ´Ü¼øÇØ º¸ÀÌ Áö¸¸, Á¡Â÷ ½É°¢ÇØÁú °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·ÐÀÇ ¼Ò¸êÀº ¹®ÇÐ ÃâÆÇÀ» ¿À·§µ¿¾È ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î ÁöÅÊÇØ ¿Â µî´Ü Á¦ µµ, ¹®Çлó, âÀÛÁö¿ø±Ý µî°ú °°Àº °è¸ùÀû, ¿¤¸® Æ®Àû ½Ã½ºÅÛÀÇ Çõ½ÅÀ» ¶Ç ÇϳªÀÇ ÇÊ¿¬À¸·Î ¿ä±¸ ÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù. µî´ÜÁ¦µµ¿¡ ´ëÇÑ Áö¼ÓÀû Ç×ÀÇ, ¹® ÇÐ»ó¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚ Âü¿© ½Ãµµ, ¹®ÇÐ ´ÜÇົ Ãâ°£ À» µÑ·¯½Ñ Á¦µµÀû Á¤ºñ, Çѱ¹¹®ÇÐ Àü¹® ÆíÁýÀÚÀÇ ¼Ò¼È Æ÷Áö¼Ç ÀçÁ¶Á¤ µî ±âÁ¸ ¹®ÇÐ »ý»ê ±¸Á¶¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ³ëÀÌÁî°¡ ÃÖ±Ù¿¡ ´Ã¾î³ª´Â °Íµµ ÀÌ ¿Í ÀüÇô ¹«°üÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 ¸¶Áö¸·À¸·Î ÇѸ¶µð µ¡ºÙ¿© µÎ°í ½Í´Ù. ¹®ÇÐÀÇ Çõ½Å ¾øÀÌ ¹®ÇÐÀû ¼ÒÅëÀÇ Çõ½ÅÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î ÇÏ´Â Á¡ÀÌ´Ù. Çѱ¹ Çö´ë¹®Çл翡¼­ ¹®¿¹ÁöÀÇ Çõ ½ÅÀº Ç×»ó »õ·Î¿î ¹®ÇÐÀÇ µîÀå°ú ¸Â¹°·Á ¿Ô´Ù. ³»¿ë ¾ø´Â Çü½ÄÀº °á±¹ °øÇãÀÇ °Å´ëÇÑ µµ·¡¸¦ ºÎ Ãß±æ °¡¸Á¼ºÀÌ ³ô´Ù. ¹èÄ¡ÀÇ °¨°¢Àû ½ÇÇö¸¸À¸·Î ‘ÀþÀº’À» À¯ÁöÇÏ°í ÀÌ·èÇϱâ¶õ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. »õ·Î¿î ÀÛ°¡ÀÇ ²ÙÁØÇÑ ¹ß±¼ÀÌ ¾ø´Ù¸é, À̹ø¿¡´Â ‘½ÃÀÇ ¿© ½Å’ÀÌ È­¸¦ ³¾Áöµµ ¸ð¸¥´Ù.


1) ¡¸¹®ÇÐÀâÁö Axt & Littor¡¹, http://blog.naver.com/pchr7/220852946931, 2016³â 11¿ù 7ÀÏ Á¢¼Ó. ÇÊÀÚ°¡ ¹®ÀåºÎÈ£¿Í ¸ÂÃã¹ýÀ» ¼Õº¸¾Ò´Ù.