| 어권 | 성명(소속) | 작품명(원작자) | 장르 | 출판현황 |
|---|---|---|---|---|
| 영어권 | 정상준(서울대 교수) | The Souls of Black Folk 흑인의 영혼 (W.E.B. Du Bois 듀 보이스) |
산문 | |
| 김숭희(강원대 교수) | The Prelude 서곡 (William Wordsworth 윌리엄 워즈워스) |
시 | ||
| 불어권 | 송재영(충남대 명에교수) | Phedre / Andromaque / Iphigenie 페드르 / 앙드로마크 / 이피제니 (Racine 라신) |
희곡 | |
| 권수경(서울대 강사) | Enfance 어린 시절 (Nathalie Sarraute 나탈리 사로트) |
소설 | ||
| 독어권 | 김연신(서강대 강사) | Der Mauerspringer / Eduards Heimkehr 장벽을 뛰어넘는 사람 / 에두아르드의 귀향 (Peter Schneider 페터 슈나이더) |
소설 | |
| 탁선미(한양대 교수) | Die Asthetik des Widerstands 저항의 미학 (Peter Weiss 페터 바이스) |
소설 | ||
| 남덕현(연세대 강사) | ||||
| 홍승용(대구대 교수) | ||||
| 스페인어권 | 정동섭(전북대 교수) | Poema de Mio Cid 미오 시드의 노래 (작자 미상) |
시 | |
| 중국어권 | 박명애(번역가) | 紅高梁家族 홍까오량가족 (莫言 모옌) |
소설 | |
| 일본어권 | 김응교(와세다대 객원교수) | 二十億光年の孤獨 이십억광년의 고독 (谷川俊犬郞 다니카와 슌타로) |
시 | |
| 러시아어권 | 정막래(계명대 교수) | Суходол 수하돌 골짜기 (Иван Алексеевич Бунин 이반 알렉세이치 부닌) |
소설 | |
| 유고어권 | 김상헌(한국외대 강사) | Bila Jednom Jedna Zemlja 옛날 옛적에 한 나라가 있었지(언더그라운드) (Dušan Kovacevic 두샨 코바체비치) |
소설 |