- HOME
- >
- Àç´Ü¼Ò½Ä
- >
- »õ¼Ò½Ä ¹× °øÁö»çÇ×
»õ¼Ò½Ä ¹× °øÁö»çÇ×
Á¦11ȸ ´ë»ê¹®ÇÐ»ó ¿¹½É°á°ú
±Û¾´ÀÌ : ¿î¿µÀÚ
³¯Â¥ : 03.09.20|Á¶È¸ : 9873
Á¦11ȸ ´ë»ê¹®ÇÐ»ó º»½É´ë»óÀÛ
---------------------------------------------------
* ÁøÇÑ ±Û¾¾´Â 2002³âµµ º»½É´ë»óÀÛÀÓ.
< ½Ã >
ÀÛÇ°
|
ÀúÀÚ
|
ÃâÆÇ»ç
|
dz°æ µÚÀÇ Ç³°æ
|
ÃÖÇϸ²
|
¹®ÇаúÁö¼º»ç
|
¾Æ, ÀÔÀÌ ¾ø´Â °Íµé
|
À̼ºº¹
|
¹®ÇаúÁö¼º»ç
|
óÀ½ ¸¸³ª´ø ¶§
|
±è±¤±Ô
|
¹®ÇаúÁö¼º»ç
|
¹«¼ÒÀ¯º¸´Ù ´õ Âù¶õÇÑ ±Øºó
|
±è¿µ½Â
|
³ª³²ÃâÆÇ
|
¸ðµÎ ±ú¾îÀÖ´Â ¹ã
|
¹Ú¼¿ø
|
¼¼°è»ç
|
ÀÚÈ»óÀ» À§ÇÏ¿©
|
È«½Å¼±
|
¼¼°è»ç
|
°Å¹Ì´Â ÀÌÁ¦ ¿µ¿µ µÅÁö¸¦ ¸¸³ªÁö ¸øÇÑ´Ù
|
±è Áß
|
¹®ÇаúÁö¼º»ç
|
±èÈ£ ¿îÈ£°¡µç Áý¿¡¼
|
°íÇü·Ä
|
âÀÛ°úºñÆò»ç
|
È£¶ûÀÌ ¹ßÀÚ±¹
|
¼ÕÅüö
|
âÀÛ°úºñÆò»ç
|
< ¼Ò¼³ >
ÀÛÇ°
|
ÀúÀÚ
|
ÃâÆÇ»ç
|
»ç¶÷ÀÇ Çâ±â
|
¼Û±â¿ø
|
âÀÛ°úºñÆò»ç
|
³»°¡ ¾ÆÁ÷ ¾ÆÀÌ¿´À» ¶§
|
±è¿¬¼ö
|
¹®Çе¿³×
|
Á¾¼Ò¸®
|
½Å°æ¼÷
|
¹®Çе¿³×
|
Àΰ£ÀÇ Èû
|
¼º¼®Á¦
|
¹®Çе¿³×
|
½ÅÀ» Á×ÀÎ ÀÚÀÇ Çà·Î´Â ¾µ¾µÇßµµ´Ù
|
¹Ú»ó¸¢
|
¹®Çе¿³×
|
¿Á¤°ú ºÒ¾È
|
Á¶¼±Èñ
|
»ý°¢Àdzª¹«
|
º£´Ï½º¿¡¼ Á×´Ù
|
Á¤ Âù
|
¹®ÇаúÁö¼º»ç
|
ÀÏ¿äÀÏ ½ºÅ°¾ßÅ° ½Ä´ç
|
¹è¼ö¾Æ
|
¹®ÇаúÁö¼º»ç
|
»ó¼Ó
|
ÀºÈñ°æ
|
¹®ÇаúÁö¼º»ç
|
¸¶³×Å·
|
̅ ˱
|
¿¸²¿ø
|
< Èñ°î >
ÀÛÇ°
|
ÀúÀÚ
|
Áý
|
¹Ú±ÙÇü
|
ÀÌ¹ß»ç ¹ÚºÀ±¸
|
°í¼±¿õ
|
405È£ ¾ÆÁܸ¶´Â Âü ÂøÇϽôÙ
|
¹Ú»óÇö
|
Àηù ÃÖÃÊÀÇ Å°½º
|
°í¿¬¿Á
|
ü¾î
|
±èÀ±¹Ì
|
¼ö·¹¹ÙÄû
|
¿ÀÅ¿µ
|
¾Öºñ´ë¿Õ
|
È«¿ø±â
|
< Æò·Ð >
ÀÛÇ°
|
ÀúÀÚ
|
ÃâÆÇ»ç
|
Çö½Ç°ú ¹®ÇÐÀû »ó»ó·Â
|
ÀÌŵ¿
|
¹®¿¹ÃâÆÇ»ç
|
´Ù¸¥ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÏ¿©
|
±èÀÎȯ
|
¹®ÇаúÁö¼º»ç
|
¸»°ú ½Ã°£ÀÇ ±íÀÌ
|
ȲÇö»ê
|
¹®ÇаúÁö¼º»ç
|
½Ã Àд ±â»Ý 2
|
Á¤È¿±¸
|
ÀÛ°¡Á¤½Å
|
¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸°ú ¹®ÇÐ
|
ÀÌ»ó¼·
|
¹®Çе¿³×
|
¸ð·¡À§ÀÇ ½Ã°£
|
¿°¹«¿õ
|
ÀÛ°¡
|
³ò¼èÇÏ´Ã ¾Æ·¡¼
|
À±Áö°ü
|
âÀÛ°úºñÆò»ç
|
¹®È¿¬±¸¿Í Àι®ÇÐÀÇ ¹Ì·¡
|
±è¼º°ï
|
¼¿ï´ëÃâÆǺÎ
|
<¹ø¿ª>
¾î±Ç
|
ÀÛÇ°
|
¹ø¿ªÀÚ
|
¿øÀÛÀÚ
|
ÃâÆÇ»ç
|
¿µ¾î
|
A Distant and Beautiful Place
(¿ø¹Ìµ¿ »ç¶÷µé)
|
±è¼Ò¿µ
Julie Pickering
|
¾ç±ÍÀÚ
|
University of
Hawaii Press
|
The Voice of the Governor General
and other stories of mondern Korea
(Ãѵ¶ÀÇ ¼Ò¸® ¿Ü)
|
Àü°æÀÚ
|
ÃÖÀÎÈÆ
/Ȳ¼®¿µ
/À±Èï±æ
/Á¶¼¼Èñ
|
EastBridge
|
ºÒ¾î
|
La Chamane (À»È)
|
¹ÚÀü±Ô, ¹ÚŽ
|
±èµ¿¸®
|
Maisonneuve
& Larose
|
Réflexions sur les masques
(°¡¸é°í)
|
°°Å¹è,
Claire Boitel
|
ÃÖÀÎÈÆ
|
Librairie galerie
Racine
|
Cinquante poemes les ailes
(ÀÌ»ó¼±Áý)
|
±èº¸³ª
|
ÀÌ»ó
|
Wiliam Blake
& Co.
|
µ¶¾î
|
Der Stachelrochen (È«¾î)
|
À±Çö¼÷,
Nikolaus Gross
|
±èÁÖ¿µ
|
Peperkorn
|
Vögel (»õ)
|
Edeltrud Kim,
±è¼±Èñ
|
¿ÀÁ¤Èñ
|
Pendragon
|
½ºÆäÀξî
|
El Invierno de aquel año
(ÀþÀº ³¯ÀÇ ÃÊ»ó)
|
°íÇý¼±,
Francisco Carranza
|
À̹®¿
|
Edidiones B
|
Su Silencio (´ÔÀÇ Ä§¹¬)
|
±èÇöâ
|
ÇÑ¿ë¿î
|
Verbum
|
< ½Ã ½É»çÆò >
ÃÖ±Ù 2³â µ¿¾È(2001.7-2003.7) ´ÜÇົÀ¸·Î ¹ß°£µÈ ½ÃÁýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Á¦ 11ȸ ´ë»ê¹®Çлó ½ÃºÎ¹® ¿¹½ÉÀ» º¸¸é¼ ¿ì¼± ³î¶õ °ÍÀº ±× ¹æ´ëÇÑ ¾çÀ̾ú´Ù. ±³º¸¹®°í°¡ Á¦°øÇÑ ÃâÆǸñ·Ï¿¡ ÀÇÇÏ¸é ±× »çÀÌ¿¡ ³ª¿Â ½ÃÁýµéÀÌ ¹«·Á 1õ 3¹é¿© ±ÇÀ̾ú´Ù. ÇÑ ¸¶µð·Î ±× ¸ðµç ½ÃÁýµéÀ» °ËÅäÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. µû¶ó¼ ¿¹½É À§¿øµéÀº Á¦1Â÷ ¸ðÀÓ¿¡¼ ÃâÆǸñ·ÏÀ» ÀÏÀÏÀÌ °ËÅäÇÏ¸é¼ ±×µ¿¾È ½ÃÁý¹ß°£À̳ª ½ÃÀμ±Á¤¿¡ ÀÖ¾î ÀÏÁ¤ÇÏ°Ô ½Å·Ú¼ºÀ» º¸¿© ¿Â ÃâÆÇ»ç ¶Ç´Â ÀÛ°¡µéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇϵÇ, ƯÁ¤ ½É»çÀ§¿ø¿¡°Õ ³¸¼± ÀÛ°¡³ª ÀÏ´Ü Àо ¸¸ÇÏ´Ù°í »ý°¢µÇ´Â °æ¿ì ¼·Î ÃßõÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ÃëÇß´Ù. ´ë»ê¹®ÇÐ»ó ¿¹½ÉƯ¼º»ó Àü ½ÃÁýÀ» ¸¶¶¥È÷ Àоî¾ß ÇßÀ¸³ª, ±×·² ¼ö ¾ø´Â »óȲ¿¡¼ ³ª¿Â ÀÏÁ¾ÀÇ °íÀ°ÁöÃ¥À̾ú´Ù.
±×·¯ÇÑ °úÁ¤À» °ÅÃÄ Á¦ 2Â÷ ¸ðÀÓ¿¡¼´Â °¢ ¿¹½ÉÀ§¿øµéÀÌ °í¸¥ 10¿© ÆíÀÇ ½ÃÁýÀ» °¡Áö°í ÀÚÀ¯·Ó°í Ä¡¿ÇÑ Åä·Ð°ú °ËÅ並 °ÅÃÄ ÃÖÇϸ²¡¤±è±¤±Ô¡¤È«½Å¼±¡¤À̼ºº¹¡¤°íÇü·Ä¡¤±è¿µ½Â¡¤¹Ú¼¿ø¡¤¼ÕÅüö¡¤±èÁß µî 9¸íÀÇ ½ÃÀÎÀ» ÃßõÇÏ¿´´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼ °¡´ÉÇÑ ÇÑ °íÀüÀûÀ̵ç ÀüÀ§ÀûÀÌµç ¿ì¸® ½ÃÀÇ ÃÖÀü¹æÀ» °³Ã´ÇÏ´Â µ¥ ±× ÁøÁ¤¼º°ú Àý½Ç¼ºÀÌ È®ÀεǴ ½ÃÁý ¶Ç´Â ÀÛ°¡¸¦ À§ÁÖ·Î ¼±Á¤ÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇß´Ù. Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ ¹«·Â°¨ ³»Áö »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀ» ¸ð»öÇÏ´Â ½ÃÁýÀÌ ½±°Ô ´«¿¡ ¶ìÁö ¾Ê´Â °¡¿îµ¥¼µµ ¾óÇÍ º¸¸é ÆòÀÌÇϳª ³»¹ÐÇÏ°í Ä¡¿ÇÑ °íÀüÀûÀÎ ½ÃÀû ´ö¼ºÀ» °®Ãá ÀÛÇ°À̳ª, ÀüÀ§ÀûÀÌ°í ½ÇÇèÀûÀ̸鼵µ °úÀåµÈ ¾ð¾îÇд볪 ÀÚÀǽĿ¡ ¶³¾îÁöÁö |