¿ì¸®½Ã´ëÀÇ È­Á¦ÀÛ
ºÒÇàÇÑ ½Ã´ëÀÇ µÚƲ¸° ¾È ... | Ȳ±¹¸í
±Û¹ç´Ü»ó
* ÇѹݵµÀÇ ¹®ÇÐÀû ÀÌ¹Ì ... | ÆĽºÄ® ±×·ÎÆ®
»ý°¢ÇÏ´Â µ¿È­
ºó µéÆÇ ... | Á¤È£½Â
³ªÀÇ»çÁøø
'¼¼°è ¾Æµ¿ÀÇ ÇØ' ±â³ä½Ä ... | À¯°æȯ
¹®ÇÐÆÛÁñ
¹®ÇÐ ÆÛÁñ ... | ¿î¿µÀÚ
½Å°£µµ¼­
»õ·Î ³ª¿Â Ã¥ ... | ¿î¿µÀÚ
Àç´Ü ¼Ò½Ä
Àç´Ü ¼Ò½Ä ... | ¿î¿µÀÚ
SFÄáÆ®
¹¬ ²®µ¥±â ... | ¼º¼®Á¦
Àç¿ÜÇѱ¹ÀÎÀÛ°¡
¹Ù±ù¿¡¼­ ¹Ù±ùÀ» ²Þ²Ù´Ù ... | ±è¾Ö¶õ
¼¼°èÀÇ ¹®Çлó
Å罺ÅäÀÌÀÇ ÈÞ¸Ó´ÏÁò Á¤ ... | ±èÇöÅÃ
¹ø¿ªÈıâ
ºÎ²ô·´Áö ¾ÊÀº°¡, ºÎ²ô·´ ... | À̼ºÈÆ
¹ø¿ª¼­ ¸®ºä
Á¤Áö¿ë ź»ý 1¹éÁÖ³âÀ» ... | ±èÃá¹Ì
¹®ÇÐÇöÀå
¹®ÇÐÀº ¼Õ¿¡¼­ ½ÃÀ۵ȴ٠... | °ø¼±¿Á
ÀÛ°¡¸¦ ã¾Æ¼­
´Ù½Ã Á¶¼±ÀÛÀÇ Àü¼º ½Ã´ë ... | ·ùº¸¼±
¿øÀÛ ´ë ¿µÈ­
À½¾Ç ´ë ±×¸², µÇ»ì¾Æ³ª ... | ÃÖÁØÈ£
ÀïÁ¡Åä·Ð
½Å»ý ¹®¿¹Áöó·³ º¸ÀÌÁö ... | ¾çÁø¿À
½Ã·Ð
Çѱ¹ÀεéÀº ¿Ö ¡º»ï±¹Áö ... | À̵¿ÇÏ
ÀïÁ¡Åä·Ð
¹®¿¹Áö È«¼ö¸¦ ¾î¶»°Ô º¼ ... | ¹Úöȭ
»ê¼öÀ¯±â
µµºÀ»ê ȸ·æ»ç(üÞ×£ÞÑ)ÀÇ ... | ÀÌÁ¾¹¬
±âȹƯÁý
* ¼ö³­À» µó°í ´ë·ú¿¡ ½Ï ... | ±è°æÈÆ
* ±â¾ï/¸Á°¢ Çü½ÄÀ¸·Î¼­ ... | ¿ÍŸ³ªº£ ³ª¿ÀÅ°
* µ¿ºÏ º¯¹æÀÇ È²ÆóÈ­ÇÏ ... | ¼º¹Î¿±
* ´ë·ú°ú ´ëÁß : ¹«´ë À§ ... | ÀÌ°æÈÆ
* À¯À̹ÎÀÇ ºñ±ØÀû »îÀ» ... | À±¿µÃµ
¼Ò¼³ ¹¦»ç »çÀü
À½½Ä¿¡ ´ëÇÑ ¹¦»ç (2) ... | ¿î¿µÀÚ
ÀÛ°¡ÀÇ °íÇâÀ» ã¾Æ¼­
ÆóÇãÀÇ ¼­Á¤ ¼Ó¿¡¼­ ±Ù´ë ... | Àü¼ºÅÂ
³ªÀǵ¥ºßÀÛ
¿ø°íÁö¸¦ »ê´õ¹Ìó·³ ¹ö ... | ÃÖÇϸ²
´ë»ê¹®Çлó
¾Ë·¹°í¸®ÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ »ý ... | ÀÓµ¿È®
2003³â Çѱ¹¹®ÇÐÀÇ ÃÑ °á ... | ÀÌÁ¤È­
Çѱ¹ÇÐÀÇ ÇöÀå
ÃÖÀÎÈÆ Èñ°î ¼Ó¿¡¼­ ¿©¼º ... | Ä«Æ®¸° ¶óÆØ
¸íÀÛ¼ø·Ê
º¸Çì¹Ì¾ÆÀÇ ½£ ... | ±Ç¿µ°æ
ÇÁ¶û½º ¸£³×»ó½ºÀÇ Âù°¡ ... | À¯¼®È£
¹®ÇÐÄ®·³
½ÃÀÎÀÇ ¾ÆÇ ¸ö, ±è¼ö¿µ ... | ¹Ú¿µ±Ù
* °ü½ÀÀÇ ±¼·¹¸¦ ¹þÀÚ¸é ... | ¼ÛÇÏÃá
±Û¹ç´Ü»ó
* ¿µ°©ÀÌÇü À̾߱â ... | ±èÁ¤¼÷
* À¯ÈñÀû Àΰ£ÀÇ ÃâÇö°ú ... | Á¤¿µ¹®
* ÈÞ°¡Ã¶ ±Û¾²±â ... | ÀÌÁø¸í
* ¾î¸Ó´Ï¿Í È£¹Ì ... | Á¤¿¬Èñ
* ½Ã¿Í »î ... | ÇãÇü¸¸
´ë»êÃÊ´ë¼®
À¯µ¿ÇÏ´Â, °¡½¿ ¹ØâÀÇ ... | Àåö¹®
¹®ÇÐÇöÀå
Çѱ¹-¸ß½ÃÄÚ ¹®Çб³·ù ÇÑ ... | ÀÌÁ¤È­
·¯½Ã¾Æ¿Í Çѱ¹, »õ·Î¿î ... | °ûȿȯ
Çѱ¹¹®ÇÐ ÇؿܼҰ³ÇöȲ
Áß±¹¾î·Î ¼Ò°³µÈ Çѱ¹¹® ... | °ûȿȯ
¼ûÀº ¸íÀÛÀ» ã¾Æ
´«(àä)°ú ´«(ÙÍ), ¼­·Î ... | ÃÖÇö½Ä
âÀÛ Èıâ
³» ¸¶À½¿¡ ½ÉÀº Ä­³ª ¾Ë ... | ¼Û¼ö°æ
³ªÀǵ¥ºßÀÛ
µ¥¹Ì¾È, ³ÊÀÇ ³ª ... | À±Èĸí
ÀÌ °èÀýÀÇ ¹®ÇÐ
µ¶ÀÚ ¾ø´Â ½Ã´ë, ½ñ¾ÆÁö ... | ÇÑÀ±Á¤
¿ì¸®¹®ÇÐÀÇ ¼ø°£µé
¹®´ÜÀ» µÎÂÊ ³½ µÎ °ÅÀå ... | À̱ٹè
°¡»óÀÎÅͺä
Àå±âÀûÀ¸·Î ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ... | º¹°ÅÀÏ
´ëÀÛ ¿¡¼¼ÀÌ
ؼßÌ µÑ ... | ¹Ú»ó¸¢
´ë»êÄ®·³
¸ÞµðÄ¡ °¡(Ê«)ÀÇ ÃâÇöÀ» ... | À±»óö
Çѱ¹¹®ÇÐÀÇ ¾ó±¼
Çѱ¹ ½Ã¿¡ 'Çö´ë'¸¦ µµÀÔ ... | ¹ÚÇöÁØ
´ë»ê¹®Çлó_ ¾Ë·¹°í¸®ÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ »ý¼ºÀÇ ¼¼°è·Î

0

¡ã     © ¿î¿µÀÚ
  »ó¡ÀÇ ÀÏÁ¾ÀÎ ¾Ë·¹°í¸®(allegory)¿£ ÈçÈ÷ ºÒÇàÇÑ ½Ã´ëÀÇ ±×¸²ÀÚ°¡ µå¸®¿öÁ® Àֱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù. ¾Ë·¹°í¸®°¡ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Ÿ¶ôÇÏ°í ºÎÁ¶¸®ÇÑ ¼¼°è¿Í ¿øÄ¡ ¾ÊÀº Ç÷¿¬À» ¸Î°í ÀÖ´Â ±î´ßÀÌ´Ù. ÁÖ·Î ¾Ë·¹°í¸®¿¡ ÀÇÁöÇß´Ù°í º¸¿©Áö´Â ±è±¤±ÔÀÇ ½Ãµé ¿ª½Ã ÀÌ¿Í ±íÀº °ü·ÃÀ» ¸Î°í ÀÖ´Ù. 4¡¤19 Çõ¸íÀÇ Åð¶ô ¶Ç´Â Ÿ¶ôÀ» 'Èñ¹ÌÇÑ ¿¾ »ç¶ûÀÇ ±×¸²ÀÚ'·Î ¸í¸íÇÏ´Â ¼ø°£, ±×´Â ¿î¸íÀûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ¼¼°è°¡ '¼­Á¤½Ã¸¦ ¾µ ¼ö ¾ø´Â ½Ã´ë'ÀÓÀ» ¾Ë¾Ò´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±âÀûÀûÀ¸·Î, ȤÀº ¿îÁÁ°Ô »ì¾Æ³²Àº Áö³­ ½Ã´ë¿¡¼­ Á¤Á÷ÇÑ ½ÃÀÎÀÌ ¼±ÅÃÇÒ ¹æ¹ýÀº ÇѶ§ ±èÁöÇÏó·³ ¼¼»ó°úÀÇ ´ë°á ÀÇÁö¸¦ õ¸íÇϰųª, ¿ìȸÀûÀ¸·Î ¾Ë·¹°í¸®¸¦ ÅÃÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


  ±è±¤±ÔÀÇ ½ÃÀû '½Ã¿øÀÇ ÀÚ¸®'(±èÇö)´Â ¹Ù·Î ±× Á¡À» ¶Ñ·ÇÀÌ ÇÏ´Â µ¥¼­ ½ÃÀ۵Ǹç, ¶ÇÇÑ µ¿½Ã¿¡ ±×ÀÇ ½Ã»çÀû À§Ä¡´Â ±×°ÍÀÇ ¼º½ÇÇÏ°íµµ ²öÁú±ä ½ÃÀû ½Çõ¿¡¼­ ¿Ô´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø Á¦ 8½ÃÁý ¡ºÃ³À½ ¸¸³ª´ø ¶§¡»¿¡¼­ ±×·¯ÇÑ ¾Ë·¹°í¸®°¡ ±×ÀÇ ½ÃÀÇ ¹è¸é(ÛÎØü)À¸·Î ¹Ð·Á³ª°í ÀÖ´Ù. ´ë½Å ±× Á߽ɿ¡ '4¡¤19'¿Í ¿ª»ç³ª ½Ã´ë ´ë½Å "°¡Á·µéÀ» ¹ø°¥¾Æ ÂѾƴٴϸç / Áý¾ÈÀÏ »ô»ôÀÌ °£¼·ÇÏ°í / ¿Ö ¿Ö ¿Ö ÀÚ²Ù¸¸ ¹°¾î¼­ / ½Ä±¸µéÀ» ²Ä¦ ¸øÇÏ°Ô"´Â "¾Æ±â ¼¼´ëÁÖ" "¿¬ÀÌ"(¡¸¾Æ±â¼¼´ëÁÖ¡¹)°¡ µé¾î¼­ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ "õµÕ º®·Âµµ ¾Æ¶û°÷ ¾øÀÌ ÁöÁß À§¿¡¼­ / Áúô°Å¸®´Â µÞµ¿»ê ½£¿¡¼­ ¹ã»õµµ·Ï / ½® ¸ñ¼Ò¸®·Î ¦À» ºÒ·¯"´ë´Â "¾Ï°í¾çÀÌ"(¡¸ÁÙ¹«´Ì °í¾çÀÌ¡¹)°¡ ±× ºó ÀÚ¸®¸¦ ¸Þ¿ì°í ÀÖ´Ù.

  ¹°·Ð ±×ÀÇ À̹ø ½ÃÁý¿¡¼­ ¾Ë·¹°í¸®¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ´Â ½Ã°¡ ÀüÇô ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷µµ »ó´ç ºÎºÐ °Å±â¿¡ ÀÇÁöÇÑ ½ÃµéÀÌ Á¦ 3ºÎ 'óÀ½ ¸¸³ª´ø ¶§'¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¸ð¿© ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ±×ÀÇ °ü½É»ç´Â ¾îµð±îÁö³ª "µÎ µ¹ÀÌ °¡±î¿ö"Áú ¹«·Æ "¸»À» ½ÃÀÛ"ÇÏ·Á´Â "¾Æ±â"(¡¸½Ã¿©¡¹)ó·³ "¾î´À Æ´¿¡" "Á¤¼ºµé¿© ¿¬ÇÊÀ» ±ð¾Æ ¼Õ¿¡ ÈûÀ» »©°í" ¾²´Â ½Ã ¶Ç´Â ½Ã ¼¼°è¿¡ ÀÖ´Ù. ±×°Ô ´Þ¶óÁø ½Ã´ë Å¿ÀÌ°Ç, ³ªÀÌ Å¿ÀÌ°Ç ±×¸® Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¸ø µÈ´Ù. ´Ù¸¸ ±×°¡ À̹ø ½ÃÁýÀ» ÅëÇØ "¾Ó¡½º·´°Ô ÀÛÀº ¼Õ"ÀÇ "¿Ë¾Ë"(¡¸²ö¡¹)°°Àº »õ·Î¿î ½ÃÀû '¼Õ´Ô¸ÂÀÌ'¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¸¸Àº ºÐ¸íÇÏ´Ù. ±×¸®°í ±×·¯ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÌÀüÀÇ ¾Ë·¹°í¸®Àû ¼¼°è¿Í ÀÏÁ¤ÇÑ °Å¸®¸¦ À¯ÁöÇÏ°Ô ¸¸µé°í ÀÖ´Ù.

  ±×·¯³ª À̹ø ½ÃÁýÀÇ °¡Àå Å« º¯È­´Â "´ëÃß³ª¹«"¿Í ¼­·Î Àû´ëÀûÀÎ °ü°è¿¡ ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â "´É¼ÒÈ­ µ¢±¼"À̳ª "È£¹Úµ¢±¼"(¡¸ã̳ª¹«¡¹)ÀÌ ÀÚ¿¬½º·¹ °øÁ¸ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â µ¥ ÀÖ´Ù. °ð ¾î¶² ¸é¿¡¼­ '´ÄÀº ´ëÃß³ª¹«'¿¡°Ô ÀÖ¾î '´É¼ÒÈ­'³ª 'È£¹Úµ¢±¼'Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¼ºÀå°ú Áö¼ÓÀ» ¹æÇØÇϱ⿡ Á¦°ÅÀÇ ´ë»óÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, '³ª'¿¡°Ô ÀÖ¾î ±×°ÍÀº ¼­·Î ¸ð¼øµÇ°Å³ª ¹èôÇÏ´Â °ü°è°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Çö»óÀûÀ¸·Î¾ß ¾ö¿¬È÷ ¼­·Î ´ë¸³ÀûÀÌ°í »óÃæµÇ´Â °ü°è¿¡ ÀÖÁö¸¸, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í "ÇÏ´Ã"À» °¡¸®´Â "Å° Å« ´ë³ª¹«"¿Í "ÀÛ¾à"(¡¸ÀÛ¾àÀÇ ¿µÅ䡹)ó·³ ¼­·Î ¾î¿ï¸± ¼ö ¾ø´Â °ÍµéÀÌ °¢±â ³ª¸§ÀÇ µ¶ÀÚ¼ºÀ» À¯ÁöÇϸ鼭 »ó»ýÇÏ´Â ±× ¾î¶² °ÍÀ» Ç¥»óÇÑ´Ù .

  ¾Ë·¹°í¸®Àû ¼¼°è ÀνÄÀÌ ÀÏÁ¤ÇÏ°Ô ¼èÅðÇϸ鼭 ´ëü·Î °ø°£ÀûÀ¸·Î ´Ã ÀÚ¿¬°ú ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Â Áý ³»Áö Áý ÁÖº¯À¸·Î ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â ±×ÀÇ À̹ø ½ÃÁý¿¡¼­ ´«¿©°Ü º¼ °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ°ÍÀÌ´Ù. ¿©ÀüÈ÷ ±×´Â "¸»¿¡ ±â±³¸¦ ºÎ¸®°í / ¾ó±¼ Ç¥Á¤À» ²Ù¹Ì´Â »ç¶÷Àº / ÇÊ°æ Áø½ÇÇÔ°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù"(¡¸¿ÇÀº ÀÚ¿Í  ½ÈÀº ÀÚ¡¹)¶ó´Â, Áï ¾Ë·¹°í¸®Àû ¼¼°è ÀνĿ¡ ±â¹ÝÇÑ ½ÃÀÇ ±³ÈÆÀûÀÌ°í µµ´öÀû ±â´ÉÀ» Àº±ÙÈ÷ °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× °¡¿îµ¥¼­µµ "»õ¼Ò¸®"¿Í "³»ºÎ¼øȯµµ·Î¸¦ ´Þ·Á°¡´Â Â÷·® ¼ÒÀ½"(¡¸»õµéÀÌ Àáµç µÚ¡¹), "¹æÇÐÀ» ¸ÂÀº µ¿³× ¾ÆÀ̵éÀÌ ³ó±¸¸¦ Çϰųª, ÀζóÀνºÄÉÀÌÆ®¸¦ Ÿ´À¶ó°í ¶°µé¾î´ë´Â ¼Ò¸®"(¡¸´Ê¿©¸§¡¹)¿Í "½ÂºÎ¿Í °ü°è¾øÀÌ" "¿ï¾î´ë°í" "¿ì¢´Â" "»ê°³±¸¸®" ¶Ç´Â "¾Ï³» ³­ °í¾çÀÌ"(¡¸¿À´º¿ù¡¹) ¼Ò¸® µî ÀÚ¿¬ÀÇ ¼Ò¸®¿Í ÀÎÀ§Àû ¼Ò¸®°¡ À̺йýÀûÀ¸·Î ´ë¸³ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´ÔÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ±×¿¡°Ô ÀÖ¾î ÀÚ¿¬ÀÇ ¼Ò¸®µç Â÷·® ¶Ç´Â Àΰ£ÀÌ ³»´Â ¼Ò¸®µç ±× ¸ðµç ¼Ò¸®´Â "ÅõÇ×ÇÒ ¼öµµ ¾ø°í" ±×·¸´Ù°í ¸¶³É "ºñ±¼ÇÏ°Ô / º¹Á¾ÇÒ ¼öµµ ¾ø´Â ¿©¸§"(¡¸ÆÈ¿ùÀÇ µé¸Ó¸®¿¡¼­¡¹) °°Àº ¿Õ¼ºÇÑ »ý¸í·ÂÀÌ ³»´Â »ý¼ºÀÇ ¼û¼Ò¸®¸¦ ÀǹÌÇÒ »ÓÀÌ´Ù.

  ³Ê¹«µµ ¼­·Î È­ÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â 'óÀ½'°ú '³¡', ½Å»ýÀÇ '»î'°ú 'Á×À½'ÀÌ º°´Ù¸¥ °ÅºÎ°¨ ¾øÀÌ °øÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â À̹ø ½ÃÁýÀÇ ÀÇÀÇ´Â ´Ü¿¬ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ½Ã°¡ ±×µ¿¾È ¿ª»çÀûÀÌ°í ½Ã´ëÀûÀÎ »îÀÇ Å¸¶ô°ú ºÎÁ¶¸®¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ¾Ë·¹°í¸®¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ Å¿À¸·Î º»ÀÇ ¾Æ´Ï°Ô '¿Ç°í ±×¸§'À» ³ª´©´Â µ¥ Àͼ÷ÇØÁ® ÀÖ¾ú´Ù¸é, À̹ø ½ÃÁýÀ» °è±â·Î ±×·¯ÇÑ »ó¹ÝµÇ°í ¸ð¼øµÇ´Â °ÍµéÀÇ »óÈ£º¸¿ÏÀûÀÎ ¿ª¼³ÀÇ °ü°è·Î ½Ã¼±À» ¿Å°Ü°¡°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù. "¹Ù¶÷"°ú °°Àº ¼­·Î »ó¹ÝµÈ ´ë¸³ »óÅÂ(Widerstreit)ÀÇ ´ë»ó°ú ¸¶ÁÖÇϸ鼭µµ "È¥ÀÚ¼­ ¿ì¶Ò ¼Ú¾Æ¿À¸£Áö ¾Ê´Â", "¿©·µÀÌ ÇÔ²²" "Èçµé¸± »Ó"ÀÎ "¿ìµëÁö"(¡¸¿ìµëÁö¡¹)ó·³ ¼­·Î ±¸ºÐµÇµÇ µ¿½Ã¿¡ ÀÕ´ê¾Æ ÀÖ´Â ¸ð¼ø ÅëÇÕÀû ¼¼°èÀνÄÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Å« ÀǹÌÀÖ´Â º¯È­¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

  ±×ÀÇ ½Ã°¡ ÀÌÁ¦ ¾Ë·¹°í¸®Àû ÀνÄÀ̳ª ³í¸®·Î ¼¼°è¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â µ¥ ±×Ä¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×·³À¸·Î½á Àΰ£°ú ¼¼°è ±¸¼ºÀÇ º»·¡ ¸ð½À¿¡ ´Ù°¡¼­·Á´Â º»°ÝÀûÀÎ ½Ãµµ¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. À̹ø ½ÃÁýÀº ±×·± Á¡¿¡¼­ ¹Ù·Î ±×·¯ÇÑ »ý¼ºÀûÀÎ ½Ã¼¼°è·Î °¡´Â '²ö'À̳ª '±Þ¼Ò', ȤÀº 'ÀÌ·ú' ÁöÁ¡À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

* ÀÓµ¿È® : ½ÃÀÎ, ÇÑ½Å´ë ¹®Ã¢°ú °­»ç. 1959³â»ý. ½ÃÁý ¡º¸ÅÀå½ÃÆí¡» ¡º¿îÁÖ»ç °¡´Â ±æ¡» ¡ºÃ³À½ »ç¶ûÀ» ´À²¼´Ù¡» µî