¹ø¿ªÈıâ
ÀÚ±ØÇÏ°í, ºÒÆíÇÏ°Ô ¸¸µé°í,Áú¹®ÇÏ°í
±Û µ¥º¸¶ó ½º¹Ì½º(Deborah Smith) ¤Ó ¹ø¿ª°¡, ¿µ±¹ ƿƼµå ¾×½Ã½º ÃâÆÇ»ç ¹ßÇàÀÎ. 1987³â»ý
¿µ¿ª¼ ¡ºÃ¤½ÄÁÖÀÇÀÚ¡» ¡º¼Ò³âÀÌ ¿Â´Ù¡» µî
2016 ¸ÇºÎÄ¿ ÀÎÅͳ»¼Å³Î»ó ¼ö»ó, ¿µ¿ª ÇÑ° ¼Ò¼³ ¡ºÃ¤½ÄÁÖÀÇÀÚ¡»
¹ø¿ªÀ̶õ ¹ø¿ªÀÎ µ¿½Ã¿¡ Çؼ®ÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ ÀÚ¸íÇÑ ÀÌÄ¡¶ó Ãĵµ, ÀÌ ÀÚ¸íÇÔ µÚ¿¡´Â ¹ø¿ª¿¡ °üÇÑ ¿ÀÇØÀÇ °¡´É¼ºÀÌ µµ»ç¸°´Ù. ¹ø¿ªÀº‘´Ü ÇÑ °¡Áö’ Çؼ®À» ³ºÁö ¾Ê´Â´Ù. ȤÀº ±×·¯Çؼ´Â ¾È µÈ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¹ø¿ªÀº »õ·Î¿î µ¶Àڵ鿡°Ô ¿ø¹®ÀÌ Áö´Ñ ´Ù¼öÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¿ÂÀüÈ÷ Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï º¸ÀåÇØÁÖ¾î¾ß ÇÏ°í, µ¿½Ã¿¡ ¹ø¿ªµÈ ÀÛÇ°À» Á¢ÇÏ´Â »õ·Î¿î µ¶ÀÚµéÀÌ °¢ÀÚÀÇ ¹®È·Á¤Ä¡Àû ÇÁ·¹ÀÓ°ú °³°³ÀÎÀÇ Àλý°ú µ¶¼ °æÇè¿¡ ÀÇÇØ Æ²ÀâÈ÷°í °áÀ» ¶ì°Ô µÈ °³º°ÀûÀÎ ÁÖ°ü¿¡ µû¶ó ÀÛÇ°À» Çؼ®ÇÒ ¿©Áö ¶ÇÇÑ ³²°ÜÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¹ø¿ª°¡¶õ ÀÀ´ç — ÆíÁýÀÚ¿Í Ç¥Áö µðÀÚÀ̳Ê, È«º¸¸¶ÄÉÆà ´ã´çÀÚ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î — ¾Æ½½¾Æ½½ÇÑ ÁÙŸ±â¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹®ÈÀû Ư¼ö¼ºÀ» ¹®¸ÆÈÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ÀÛÇ°ÀÌ ÀÐÈ÷°í ¼ö¿ëµÇ´Â ¹æ¹ý¿¡ ÀÖ¾î °úµµÇÑ ¹æÇâ Áö½Ã¸¦ ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÇÑ°ÀÇ ¡ºÃ¤½ÄÁÖÀÇÀÚ¡»¿Í °°Àº ¼Ò¼³À» ¹ø¿ªÇÒ ¶§¸é ÀÌ·¯ÇÑ ÁÙŸ±â´Â ´õ¿í Áß¿äÇØÁø´Ù. »çȸ ±Ý±â¿¡ µµÀüÇÏ´Â ÀÌ ÀÜȤÇÏ°íµµ Áö±ØÈ÷ ½ÃÀûÀÎ ¿¬ÀÛ¼Ò¼³¿¡¼ ÁÖÀΰø ¿µÇý´Â À°½ÄÀ» °ÅºÎÇÔÀ¸·Î½á ¿ù±ÞÀïÀÌ ³²Æí°ú ºñµð¿À¾ÆƼ½ºÆ®ÀÎ ÇüºÎ, ÁÖ¾îÁø »î¿¡ ¼øÀÀÇÏ´Â ¾ð´ÏÀÇ ½Å°æÀ» °Çµå¸°´Ù. À̵éÀÌ ¿µÇý¿¡°Ô ¶§·Î´Â Æø·ÂÀûÀ¸·Î±îÁö ¹ÝÀÀÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¿µÇý°¡ ´Ü¼øÈ÷ À°½ÄÀ» °ÅºÎÇÏ´Â °Í¿¡¼ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ±×¿¡ ´ëÇØ ÀÏÀý ¼³¸íÇϱ⸦ °ÅºÎÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¿µÇý¶ó´Â Áß½ÉÀι°À» ÁÖº¯ Àι°µéÀÇ °¢±â ´Ù¸¥ ·»Á ÅëÇØ º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á ¿µÇý¿¡°Ô ±Ø´ÜÀûÀÎ ¼öµ¿¼ºÀ» ºÎ¿©Çϴµ¥, ¹Ù·Î ÀÌ ÁöÁ¡¿¡¼ ÇÑ°Àº ÁÖÀΰøÀ̶õ ¾î¶°ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â À¯·´ Áß½ÉÀû Åë³ä¿¡ µµÀüÇÑ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. "Çѱ¹ ¹®Çп¡´Â ÁÖü¼ºÀÌ °á¿©µÇ¾î ÀÖ´Ù"´Â ¿À·¡µÈ ¿ÀÇØÀÇ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ¾î¿Â Åë³ä¿¡. ¿µÇý°¡ ½Ä±¸µéÀÌ Áö´Ñ µÎ·Á¿ò°ú ¼±ÀÔ°ß°ú ¾ï´¸° ¿å¸ÁÀ» ´Ù¸¸ ´ã¾Æ³»±â¸¸ ÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ±×¸©¿¡ ºÒ°úÇÑ Àι°·Î ±×·ÁÁöµíÀÌ, ¡ºÃ¤½ÄÁÖÀÇÀÚ¡» ¶ÇÇÑ ±× ÀÔÀå°ú ‘Àǹ̒¸¦ µÎ°í ¼·Î õÂ÷¸¸º°·Î ³ª´µ´Â Çؼ®¿¡ ±â²¨ÀÌ
¸öÀ» ³»¸Ã±â´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù ¡ª ºñ´Ü °³Àΰú °³ÀÎ »çÀÌ¿¡¼»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹®È¿Í ¹®È °£¿¡¼µµ. ¡ºÃ¤½ÄÁÖÀÇÀÚ¡»°¡ ±¹°æÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î °¡·ÎÁö¸¦ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀÌÀ¯ Áß Çϳªµµ ÀÌ Æ¯Â¡ ´öÀÏ ÅÙµ¥(¡ºÃ¤½ÄÁÖÀÇÀÚ¡»´Â ÀÌ¹Ì Æú¶õµå¿Í º£Æ®³², ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿Í Æ÷¸£Åõ°¥¿¡±îÁö ¹ø¿ªÀÌ µÇ¾ú´Ù), ¹ø¿ªÀ» ÇÏ´Â ÀÔÀå¿¡¼´Â ±× ¶§¹®¿¡ ¶Ç °í½ÉÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù.
¡ã µ¥º¸¶ó ½º¹Ì½º¿Í ÇÑ° ¼Ò¼³°¡ÀÇ 2016 ¸ÇºÎÄ¿ ÀÎÅͳ»¼Å³Î»ó ¼ö»ó »çÁø(Ãâó-¸ÇºÎÄ¿ °ø½Ä Æ®À§ÅÍ) © |
|
°ú¿¬ ¾î¶»°Ô ¹ø¿ªÀ» ÇØ¾ß Çؼ®ÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÏ´Â ¿©Áö¸¦ ³²±â¸é¼µµ ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ ¿µ¿ªº»À» Á¢ÇÏ´Â µ¶ÀÚµéÀÌ ¿ø¼¸¦ Á¢ÇÑ µ¶ÀÚµé°ú ÃÖ´ëÇÑ ±ÙÁ¢ÇÑ °æÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï º¸ÀåÇÒ °ÍÀΰ¡?
´ÙÇàÈ÷µµ ¡ºÃ¤½ÄÁÖÀÇÀÚ¡»´Â »çȸÇÐÀû º¸°í¼º¸´Ù´Â À½½Ã(ëåãÌ)¿¡ °¡±î¿î ÀÛÇ°ÀÌ°í, ±×¸¸Å ¿ø¹®¿¡‘Ãæ½ÇÇÑ’ ¹ø¿ª°¡°¡ È°¿ëÇÒ ¹ýÇÑ ¹®ÈÀû Ư¼º¿¡ »Ñ¸®³»¸° ¿ä¼Òµé ÀÌ¿ÜÀÇ ¿©Å¸ ¿ä¼ÒµéÀ» ÃæºÐÈ÷ Á¦°øÇÑ´Ù. ±× ù°°¡ ½ÃÀû ¹®Ã¼´Ù. ÀÌ´Â ÇÑ°ÀÇ ¹®ÀåÀÌ Áö´Ï´Â Ư»öÀ̱⵵ Çѵ¥, ÇÑ°ÀÌ ½ÃÀÎÀ̱⵵ÇÏ´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¸é ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ÇÑ°ÀÇ ÀÛÇ°À» Á¢ÇÒ ¶§¸é ³ª´Â À帣¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í ±× ÀÛǰƯÀ¯ÀÇ ºÐÀ§±â¿Í ¾îÁ¶¿Í °áÀÌ ÇϳªÀÇ Á¤Á¦µÈ À̹ÌÁö·Î ´Ù°¡¿À´Â °æÇèÀ» Á¾Á¾ Çϴµ¥, ÀÌ°Ç ÀÛ°¡ÀÇ ¼Ò¼³°¡ÀÌÀÚ ½ÃÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ÀÌÁß»ýÈ° ´öºÐÀÎÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ý»ýÇÑ ÀλóÀº ¹ø¿ª°¡¿¡°Ô ¸Å¿ì À¯¿ëÇÏ´Ù. ¡ºÃ¤½ÄÁÖÀÇÀÚ¡»¸¸ ºÁµµ, Çѱ¹¿¡¼ ¾ÖÃÊ ¼¼ ÆíÀÇ ÁßÆíÀ¸·Î ³ª´µ¾î Ãâ°£µÈ »ç½ÇÀÌ ½Ã»çÇϵí, 1, 2, 3ºÎ°¡ °¢°¢ ƯÀ¯ÀÇ ÀλóÀ» ³²±ä´Ù — ´ÜÁ¤ÀûÀÎ ¾îÁ¶¿Í ¹«½ÉÇÔ, ¿¬¹ÎÀ¸·Î ÀÎÇØ ´Ù¼ÒÈñ¼®µÈ µ¥´Ù°¡ ÀÏÁ¤ÇÑ °Å¸®¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ¿å¸Á, ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î, Ç¥¹éµÈ ÇǷΰ¨.±×·±µ¥ ¼³»ç ¹®Ã¼¿Í ¾îÁ¶, ½ºÅ¸ÀÏ°ú À½»öÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ¾Ë¸ÍÀÌ·Î ÀÎÇØ °¢±â ´Ù¸¥ ¸ð±¹¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â µ¶Àڵ鿡°Ô ±×³ª¸¶ ÇϳªµÈ µ¶¼ÀÇ °æÇèÀ» Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇØÁø´Ù Çصµ, ÀÛÇ°ÀÌ Áö´Ñ Çؼ®ÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀº °ú¿¬ ¾î¶»°Ô º¸ÀåÇØ¾ß ÇÒ±î? ³ª´Â ¡ºÃ¤½ÄÁÖÀÇÀÚ(The Vegetarian)¡»¸¦ ÆíÁýÇÏ´Â ´Ü°è¿¡ µé¾î¼¾ß (ÀÌ °úÁ¤¿¡ ÇÑ°µµ °âÇãÈ÷ Âü¿©ÇØ ¼¼½ÉÇÑ Á¶¾ðÀ» ÇØÁÖ¾ú´Ù) ¿µ¾î ÀÌ¿ÜÀǾð¾î·Î ÀÌ ÀÛÇ°À» ¹ø¿ªÇÑ ¿ªÀÚµéÀÌ ÀÌ ¼Ò¼³À» °¢±â ¾î¶»°Ô Çؼ®Çß´ÂÁö °¡´ÆÇغ¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Çؼ®ÀÇ Â÷ÀÌ´Â ÀÖ¾úÀ¸³ª, ±× Áß¿¡´Â ³» ¿¹»óÀ» Å©°Ô ºø³ª°¡Áö ¾Ê´Â ¼±Åðú ÆǴܵ鵵 ÀÖ¾ú´Ù. ¿¹ÄÁ´ë º£Æ®³² µ¶ÀÚµéÀÌ °¡ºÎÀåÀû °¡Á· ±¸Á¶ÀÇ ¿ªÇÐ °ü°è¿¡ ½¬ÀÌ °ø°¨Çϸ®¶ó´Â ÃâÆÇ»çÀÇ ÆÇ´ÜÀ̶óµç
°¡, Çѱ¹ ¼Ò¼³Ä¡°í´Â ÀÌ·ÊÀûÀÌ´Ù ½ÍÀ» Á¤µµ·Î Àû³ª¶óÇÑ ¼ºÀû ¹¦»ç°¡ ¿ª½Ã³ª º£Æ®³² ½ÃÀå¿¡¼´Â´Ù¼Ò ¼±Á¤ÀûÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Á³´Ù´Â Á¡ µî. ±×¸®°í ³ª·Î¼´Â »ý°¢Á¶Â÷ ¸øÇß´ø ÀÇ°ß°ú Çؼ®µéµµ ÀÖ¾ú´Ù(ÇÏÁö¸¸ ±×·¯ÇÑ Çؼ®µéÀÇ ³í¸®¿¡´Â °ð¹Ù·Î ¼ö±àÀÌ °¬´Ù). ¡ºÃ¤½ÄÁÖÀÇÀÚ¡»¸¦ ¹ø¿ªÇÏ¸é¼ ³ª´Â ‘¿À¿ùÀÇ ½ÅºÎ’¶ó´Â º°¸íÀ» ¾î¶»°Ô ¿Å°Ü¾ß ÁÁÀ»Áö ÇÑÂü °í½ÉÇÑ ¹Ù ÀÖ¾ú´Ù(‘¿À¿ù’Àº 1980³â 5¿ù¿¡ ÀÛ°¡ÀÇ °íÇâÀ̱⵵ ÇÑ ±¤ÁÖ¿¡¼ ¹ú¾îÁø Çлì°ú Ç×ÀïÀ» °¡¸®Å²´Ù). ÇÑ°Àº ¡ºÃ¤½ÄÁÖÀÇÀÚ¡»ÀÇ Æú¶õµå¾î ¹ø¿ª°¡Ã³·³ ‘¿À¿ùÀÇ ½ÅºÎ’¸¦ ‘»êŸ ¸¶¸®¾Æ’·Î ¹ø¿ªÇÏ¸é ¾î¶»°Ú´À³Ä°í, ¿µ±¹ µ¶Àڵ鵵 ÀÌ Ç¥ÇöÀ» ³³µæÇÏ°Ú´À³Ä°í ¹°¾ú´Ù. °á±¹ ¿ì¸®´Â Æú¶õµå¿Í °°ÀÌ °¡Å縯 ¹®È°¡ °ÇÑ ³ª¶ó¿¡¼´Â ¿µÇýÀÇ À°½Ä °ÅºÎ¸¦ ÀÚ±âÈñ»ý¿¡ ±â¹ÝÇÑ À°Ã¼Àû °íÇàÀ¸·Î º¼ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ ³íÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ ½Ã°¢¿¡¼¶ó¸é ¿µÇý°¡ °ú°Å ±âµ¶±³ ¼ºÀÚµéÀÌ ±×·¯Çßµí ±Ý¿åÀ» ÅëÇØ Á¾±³Àû ¹«¾ÆÁö°æ¿¡ µµ´ÞÇÏ·Á´Â °ÍÀ¸·Î ºñÃçÁú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ý¸é ºÒ±³¿¡¼´Â ¿µÇýÀÇ ¼±ÅÃÀ» Àΰ£ µ¿¹°ÀÇ ³»ÀçÀû Æø·Â¼ºÀ» ¶³Ãij»±â À§ÇÑ Á¶±ÝÀº ´õ Á¶¿ëÇÑ ½Ãµµ·Î º¼ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ¾î¼ ¿ì¸®´Â ¡ºThe Vegetarian¡»ÀÌ ¿µ±¹¿¡¼ ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æµé¿©ÁúÁö »ý°¢ÇغôÙ. ¿µ±¹ µ¶ÀÚµéÀº À¯±³Àû À§°è¿¡ µû¸¥ °æÁ÷µÈ »çȸ Áú¼¸¦ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÌÇØÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Àû¾ú´Ù. ³»°¡ ÀÛÇ°¿¡ µîÀåÇÏ´Â Àι°µéÀÇ È£ÄªÀ» ¿Å±è¿¡ ÀÖ¾î °³°³ÀÎÀÇ À̸§À» ¾²±âº¸´Ù´Â Çѱ¹½ÄÀ¸·Î ‘óÁ¦ÀÇ ³²Æí’À̶óµç°¡ ‘Áö¿ì ¾î¸Ó´Ï’¿Í °°Àº °ü°è¿¡ ±â¹ÝÇÑ È£ÄªÀ» »ç¿ëÇϱâ·Î Á¤ÇÑ °Íµµ ±×·± ÀÌÀ¯¿¡¼¿´´Ù. ¶Ç ÃÖ±Ù µé¾î ¿µ±¹¿¡¼ Æä¹Ì´ÏÁò ³íÀÇ°¡ È°¹ßÈ÷ ÀÏ°í ÀÖ´Â Á¡À» °í·ÁÇßÀ» ¶§, ¡ºThe Vegetarian¡»ÀÌ Çѱ¹ ¿©¼º ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°À̳ª °æÇâÀ» ‘´ëÇ¥ÇÏ´Â’ ÀÛÇ°À¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áú À§Çè°ú ±×·Î ÀÎÇØ »ý±æ ¹®Á¦µéÀ» ¹«½ÃÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÇÑ° ÀÛ°¡´Â Áö³ÇØ ·±´ø ºÏ Æä¾î¿¡¼ ÀÌ·± ¼²ºÎ¸¥ ÆÇ´ÜÀ» Á÷Á¢ °æÇèÇØ¾ß Çß´Ù. ‘°¡Á·°ú °ü°è’¸¦ ³íÇÏ´Â, ¿©¼º ÀÛ°¡µé·Î¸¸ ±¸¼ºµÈ Æгο¡ ÇÑ°µµ ¿«¿© µé¾î°¬´ø °ÍÀÌ´Ù(¹Ý¸é ³²ÀÚ ÀÛ°¡µéÀº ‘Á¤Ä¡¿Í ¿¹¼ú’¿¡ ´ëÇØ ³íÇß´Ù). Æä¹Ì´ÏÁòÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ º» ¿µÇý´Â Àڱ⠸öÀÇ ÁÖÀÎÀÌ µÇ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀþÀº ¿©¼º, Áï ¼øÀÀÀ» °¾ÐÇÏ´Â °¡ºÎÀåÀûÀÎ Çѱ¹ »çȸ°¡ ±×³à¿¡°Ô ÁöÁ¤ÇØ ÁØ ¿ªÇÒÀ» öÀúÇÏ°í ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î °ÅºÎÇÏ´Â Àι°·Î ÀÐÈú ¼ÒÁö°¡ ÄÇ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ·¯ÇÑ Çؼ®ÀÌ ´Ù¸¥ °¡´ÉÇÑ Çؼ®µé¿¡ ºñÇØ ´ú ¸Â´Â °Íµµ ´ú Ʋ¸° °Íµµ ¾Æ´ÏÁö¸¸, ÀÌ·¯ÇÑ µ¶ÇØ´Â ÀÚÄ© ÀÛÇ°À» Áö³ªÄ¡°Ô ´Ü¼øÈÇÒ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÛÇ°À» ¹®Çк¸´Ù´Â »çȸÀηùÇÐÀû º¸°í¼·Î Àо °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¼Ò¼³ÀÇ 2ºÎ¿¡¼ ºñµð¿À ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÎ ÇüºÎ°¡ Àڱ⠸ö¿¡ ²ÉÀ» ±×¸®µµ·Ï Çã¶ôÇÏ´Â °¡¿îµ¥µµ, ¿µÇý´Â ÀÌ ¿å¸Á¿¡ ºÒŸ´Â ³²ÀÚ¿ÍÀÇ °ü°è¿¡ ÀÖ¾î ¹¦ÇÏ°Ô °·ÂÇÑ ÈûÀ» Çà»çÇÑ´Ù. ¿©±â¼ µ¶ÀÚ´Â °ú¿¬ ¿µÇý°¡ Àڱ⠺¯½ÅÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ Á¦ ÁÖÀ§ »ç¶÷µéÀ» ¾ó¸¶¸¸Å ÀÌ¿ëÇÒ °¢¿À°¡ µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ ¿µÇýÀÇ °¢¿À°¡ Á¤½Å ÁúȯÀ̶ó´Â ¹®¸ÆÀº ¹°·ÐÀÌ°í ¼º Á¤Ä¡ÀÇ ¸Æ¶ô¿¡¼µµ ¾ó¸¶³ª ¹®Á¦ÀûÀÏ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ÀÚ¹®ÇØ º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ°ÀÇ ´Ù¸¥ ÀÛÇ°µéÀÌ ÀÌ¹Ì ¿µ¾î·Î ¼Ò°³µÆ´õ¶ó¸é ¿µ¾î±Ç µ¶Àڵ鵵 ¿å¸Á°ú ¼öµ¿¼ºÀ» ¼ÒÀç »ï´Â ÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ÁÖÁ¦ ÀǽÄÀ» º¸´Ù ½ÉÃþÀûÀ¸·Î Àо ¼ö ÀÖ¾úÀ» ÅÍ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ÇÑ°ÀÌ ¿å¸Á°ú ¼öµ¿¼ºÀ» Ž±¸ÇÔÀ¸·Î½á ¿¹¼ú°¡¿Í ¿¹¼ú ÀÛÇ°ÀÇ °æ°è°¡ ¸ðÈ£ÇØÁú ¶§ ÁÖü¼ºÀÌ ¾î¶»°Ô ¾ôÈ÷°í µ¿¿äÇÏ´ÂÁö, ±× º¹ÀâÇÑ ÁöÇüÀ» ±×¸®°í ÀÖ´Ù´Â Çؼ®ÀÌ °¡´ÉÇÒÁö ¸ð¸¥´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ÁÖÁ¦ ÀǽÄÀÌ ´ÜÁö ÀÛ°¡ÀÇ ‘Çѱ¹Àû’ ¹è°æÀ̳ª ¼ºº°¿¡¼ ³ª¿Ô´Ù±âº¸´Ù´Â, ÇÑ°À̶õ °³º° ÀÛ°¡°¡ ¿À·§µ¿¾È õÂøÇØ¿Â ¿¹¼ú°¡ÀÇ Á¸Àç¿Í âÀÛÀÇ °úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Á¤±³ÇÏ°í Áö±ßÇÑ °ü½É¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾úÀ½À» ÀÌÇØÇÒ ¶§, ¿µ¾î±Ç µ¶ÀÚµéÀÌ ¡ºThe Vegetarian¡»À» Àо´Â ¹æ½Ä ¶ÇÇÑ ´õ¿í dz¼ºÇØÁú °ÍÀÌ´Ù.
¡ã ¡ºThe Vegetarian ¡» ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁöÀÇ ²Þ¿¡ °üÇÑ ºÎºÐ © |
|
¹ø¿ª°¡·Î¼ ³ª´Â ´ç¿¬È÷ ÀÛ°¡ÀÇ Àǵµ¸¦ Á¸ÁßÇÏ°íÀÚ ÃÖ´ëÇÑ ³ë·ÂÇϴµ¥, ¡ºThe Vegetarian¡»ÀÇ °æ¿ì ¿µ¾î¿Í Çѱ¹¾îÀÇ °Å¸® ¶§¹®¿¡µµ ¿ø¹®ÀÇ È¿°ú¸¦ ¿µ¾î ¹ø¿ª¹®¿¡ ÀçÇöÇÏ°íÀÚ ÀûÈ®ÇÑ ¹®Àå ±¸Á¶¿Í ¾îÈÖ¸¦ ã±â À§ÇØ °øÀ» µé¿©¾ß Çß´Ù(À̶§ ¿ø¹®°ú ¹ø¿ª¹®ÀÌ ÀÏ´ëÀÏ·Î ´ëÀÀÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù).
¿¹ÄÁ´ë 1ºÎ¸¦ ¹ø¿ªÇÏ¸é¼ ³ª´Â ‘¿ÏÀüÈ÷(completely)’, ‘´ç¿¬È÷(surely)’¿Í °°Àº ºÎ»ç¸¦ ¸î ±ºµ¥ »ðÀÔÇߴµ¥, ÀÌ°Ç ¿µÇýÀÇ ³²ÆíÀÌ ¸»Åõ¿¡¼ºÎÅÍ ÇöÇÐÀûÀÌ°í ¶Ç ½º½º·Î °á¹éÇÏ´Ù°í ¹Ï´Â »ç¶÷ÀÓÀ» ºÎ°¢½ÃÅ°±â À§ÇÑ ÀǽÄÀû ¼±ÅÃÀ̾ú´Ù. ¹Ý¸é 2ºÎ¿¡¼´Â ¼ºÀû ¹¦»ç¸¦ ÀûÀýÈ÷ ¿Å±â±â À§ÇØ °í½ÉÇߴµ¥, ¹Ì»ç¿©±¸·Î¸¸ Ä¡ÀåÀ» Çؼµµ ±×·¸´Ù°í ÀÓ»ó º¸°í¼Ã³·³ °ÇÁ¶Çؼµµ ¾È µÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÛ°¡¿Í ³»°¡ °¡Àå ¿À·£ ½Ã°£À» µé¿© ÀÇ°ßÀ» ÁÖ°í¹ÞÀº °ÍÀº ¼Ò¼³ÀÇ ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö¿¡ ³ª¿À´Â ¸»À» µÎ°í¼¿´´Ù. ¿µÇýÀÇ ¾ð´Ï ÀÎÇý°¡ “surely the dream isn’t all there is?” ÇÏ°í ¿µÇý¿¡°Ô ¸»ÇÏ´Â ´ë¸ñ¿¡¼ ÀÛ°¡´Â ÀÎÇýÀÇ È®½Å ¾ø´Â ¸Ó¹µ°Å¸²ÀÌ ¿µ¾î±Ç µ¶Àڵ鿡°Ô Àü´ÞµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ» ¿ì·ÁÇß°í, ÀÌ¿¡ ³ª´Â ¿µ¾îÀÇ ‘surely’¶õ ´Ü¾î°¡ ¾î°¼ È®½ÅÀ» ÀǹÌÇϱ⺸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ÈÀÚ°¡ ½º½º·Î¸¦ ¼³µæÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ´Â ÀλóÀ» Áֱ⠸¶·ÃÀÎÁö ¼³¸íÇØ¾ß Çß´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÇÑ°Àº ÀÌ ¼Ò¼³ÀÌ µ¶ÀÚµéÀ» ÀÚ±ØÇÏ°í,ºÒÆíÇÏ°Ô ¸¸µé°í, µ¶ÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý Áú¹®À» ´øÁö°í ±× Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ °¢ÀÚÀÇ ´äÀ» ¸ð»öÇÏ°Ô²û ¸¸µé±â ¹Ù¶õ´Ù°í Çß´Ù. ³ª ¿ª½Ã ³» ¹ø¿ªÀÌ ¿µ¾î±Ç µ¶Àڵ鿡°Ô ±×·± ÀÚ±ØÀ» Áֱ⸦ ¹Ù¶ö µû¸§ÀÌ´Ù.
¹ø¿ª : ÀÌ¿¹¿ø
¡Ø ¿µ¿ª ¡ºÃ¤½ÄÁÖÀÇÀÚ(The Vegetarian )¡»´Â Àç´ÜÀÇ Çѱ¹¹®ÇÐ ¹ø¿ª¿¬±¸ÃâÆÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ÇÊÀÚÀÇ ¹ø¿ªÀ¸·Î ¿µ±¹ Portobello ÃâÆǻ翡¼ Ãâ°£µÇ¾î 2016 ¸ÇºÎÄ¿ ÀÎÅͳ»¼Å³Î»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´´Ù.