¹ø¿ª¼ ¸®ºä
¶Ç ´Ù¸¥ º®, Ÿ¹®È¿Í ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ ¼±ÀÌÇØ
ÃÖ±ÇÇà
ºÒ¹®ÇÐÀÚ, ¼¿ï´ëÇб³ ¸í¿¹±³¼ö, 1954³â»ý
¿ª¼ ¡ºÀϱ⡻ ¡ºÇÁ¶õÃ÷ ÆÄ³ó ¿¬±¸¡» ¡ººüºí·Î ³×·ç´Ù(°ø¿ª)¡» µî
¶Ç ´Ù¸¥ º®, Ÿ¹®È¿Í ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ ¼±ÀÌÇØ
ºÒ¿ª ÀÌ½Â¿ì ¼Ò¼³ ¡ºÁö»óÀÇ ³ë·¡¡»
¿ì¸® ¹®ÇÐÀÛÇ°ÀÌ ´Ù¸¥ ¾ð¾î·Î ¿Å°ÜÁ® ¿Ü±¹¿¡ ¼Ò°³µÉ ¶§ ±Ã±ÝÇÑ °Í Áß Çϳª´Â, ±× ³ª¶ó µ¶ÀÚµéÀº ¾î´À Á¤µµ·Î ÀÛÇ°À» ¿ì¸®¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô ´À³¢°í ¹Þ¾ÆµéÀϱî ÇÏ´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¾î¶² ³ª¶óÀÇ ¹®È³ª ¿ª»ç, »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ¸î °¡Áö ‘¼±ÀÔ°ß’À» °¡Áø »ç¶÷µéÀÌ Å¹ÝÀÏ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼, Ÿ¹®È¿Í ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ ¾î´À Á¤µµ ¼öÁØÀÇ ÀÌÇØ¿¡ µµ´ÞÇØ ÀÖÀ» µ¶ÀÚµéÀÌ ¾Æ´Ï°í¼¾ß, ÀÛÇ°ÀÇ Àǹ̰¡ (¿ÀÇرîÁö´Â ¾Æ´Ï´õ¶óµµ) ¾î´À Á¤µµ³ª¸¶ °øÀ¯µÉ °¡´É¼ºÀÌ ½±Áö ¾ÊÀ» Å×´Ï ¸»ÀÌ´Ù.
À̽¿ìÀÇ ¡ºÁö»óÀÇ ³ë·¡¡» ºÒ¿ªÆÇ ¼ÆòÀ» ºÎŹ¹ÞÀ¸¸é¼ ¶°¿À¸¥ °ÍÀº ¿ì¼±, ÀÛÇ°ÀÇ Á߽ɼÒÀçÀÎ ¼Ò¼ö Á¾±³ Áý´Ü ¹®Á¦¿´´Ù. ÀÛÇ°Àº »ç½Ç ±× Áý´ÜÀÇ À̾߱⸦ ÅëÇØ Çѱ¹»çȸ°¡ Åë°úÇØ¿Â ¸÷½Ã ¾îµÎ¿î ½Ã´ë¿Í ±× Æ®¶ó¿ì¸¶¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. Äڷγª19ÀÇ Ã¢±È°ú ÇÔ²² Àü ¼¼°è¿¡ À̸§ÀÌ ¾Ë·ÁÁø, ½ÇÁ¦ Çѱ¹ÀÇ Á¾±³ ‘¼½Æ®’ ¼Ò½ÄÀ̳ª, Á¤Ä¡Àû ½ÃÀ§ ÇöÀå¿¡ űرâ, ¼ºÁ¶±â, À̽º¶ó¿¤±â¿Í ÇÔ²² ºó¹øÇÏ°Ô µîÀåÇÏ¸ç ¿¬ÀÏ ´º½º¿¡ µîÀåÇÏ´ø ÀϺΠÁ¾±³ Áý´ÜÀÇ ¼Ò½ÄÀÌ ºÒ¾î±Ç µ¶ÀÚÀÇ ÀÛÇ° ÀÌÇØ¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ¼½Æ®´Â ´ëü·Î ÁÖ·ù Á¾±³Áý´Ü°ú ´Ù¸¥ ¼º°ÝÀ» °Á¶ÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ±Ô¸ðÀÇ ¼Ò¼ö Áý´ÜÀÌÁö¸¸ ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î´Â ÁöµµÀÚ³ª ÀϺΠÁöµµºÎÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ ±× ÃßÁ¾ÀÚµéÀ» ÀÌ¿ëÇÏ°í ÂøÃëÇÏ´Â »ç±³(Þ÷Îç)·Î Àνĵǰí ÀÖ´Ù.
õ»êÀÇ ¼½Æ®´Â ÀÌ¿Í ´Ù¸£°Ô, ¼¼»ó°ú ¿ÏÀüÇÏ°Ô Àý¿¬Çϱ⸦ ÅÃÇÑ ±âµ¶±³ °øµ¿Ã¼ÀÌ´Ù. ÀÚÀÇ°Ç Å¸ÀÇ°Ç ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ¹°·¯¼¹À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °á±¹Àº ¼¼»óÀÇ Æø·Â¿¡ Èñ»ýµÇ´Â »ç¶÷µéÀÇ À̾߱⸦ ÅëÇØ ¿ì¸® Çѱ¹ µ¶ÀÚ¿¡°Ô´Â Çѱ¹ »çȸ ¾î¶² ½Ã±âÀÇ ºñ±ØÀû ¸é¸ð°¡ ȯÀ¯ÀûÀ¸·Î ¼±¿¬È÷ ¶°¿À¸£°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹ »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ¼±Çà ÀÌÇØ°¡ ºÒÃæºÐÇÑ ºÒ¾î±Ç µ¶ÀÚ¿¡°Ôµµ ÀÌ ºñ±ØÀÇ °øµ¿Ã¼°¡ Áö´Ñ ȯÀ¯Àû ¼º°ÝÀÌ ÃæºÐÈ÷ ÀüÇØÁú±î? Çà¿© ¾î¶² À̵鿡°Ô´Â ±×Àú, »îÀÇ »ó½Ä°ú Çö½ÇÀÇ ¾öÁßÇÔ¿¡ ´« °¨Àº, ±×·¡¼ °á±¹Àº µµÇÇÀÚ¿¡ ºÒ°úÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ±âÀÌÇÑ ÇàÀûÀ̶ó°í ¿©°ÜÁöÁö³ª ¾ÊÀ»Áö ¸ð¸£°Ú´Ù.
¿©·¯ »ç¶÷ÀÇ À̾߱Ⱑ ¼·Î ¸¸³ª¸é¼ º¹ÇÕÀû ½Ã¼±ÀÌ ±³Â÷µÇ´Â ÀÌ À̾߱âÀÇ ºÒ¾îÆÇ Á¦¸ñÀ» ±×´ë·Î ´Ù½Ã ¿ì¸®¸»·Î ¿Å±ä´Ù¸é ‘´ëÁöÀÇ ³ë·¡’°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ½ÅÀ½°ú ź½Äó·³ ´À²¸Áö´Â »îÀÇ À̾߱⸦ ÀÛ°¡°¡ ‘³ë·¡’¶ó°í Ç¥ÇöÇÑ Á¡Àº ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸(Àι°µéÀÌ °íÅë ¼Ó¿¡¼ ½ÇÇöÇÏ·Á´Â °ÍÀº ¼º½º·¯¿ò°ú ¾Æ¸§´Ù¿òÀ̶ó´Â ¾î¶² Àý´ë °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ Âù°¡ÀÏ Å״ϱ), ºÒ¾î Á¦¸ñ¿¡¼ ¸ÕÀú ´À²¸Áö´Â °ÍÀº, ¶¥ÀÌ ÇÇ¿ì°í Å°¿ö³»´Â ²É°ú °úÀϵé, Ãູ¹ÞÀº ÀÚ¿¬ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¾óÇÍ ºñ±Ø¼º°ú °Å¸®¸¦ µÎ°í ÀÖ´Â µí½Í±âµµ ÇÏ¿©, ‘Le Chant dans le monde’ ȤÀº ‘Le Chant sur la Terre’ °°Àº ¿ª¾î¶ó¸é ¾î¶®À»±î ½Í±âµµ ÇÏ´Ù.
ÀÛÁß ÈÀÚ´Â ±³È¸»ç¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â Àι° Â÷µ¿¿¬ÀÇ ¹®ÀåÀ» ÀοëÇÑ µÚ, °°Àº ÃëÁö·Î “¼¼»óÀº ´õ ÀÌ»ó ±×µéÀÇ ¹ÏÀ½°ú ¼Ò¸ÁÀ» °£¼·ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù”¶ó°í ÀûÀ¸¸ç ÀÛÇ°À» ¸Î°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ‘¼¼»ó’Àº ‘¼º½º·¯¿ò°ú ¾Æ¸§´Ù¿ò’À̶ó´Â Àý´ë °¡Ä¡¿Í º»ÁúÀûÀ¸·Î ´ëôÀûÀÎ ‘¼¼¼Ó ÀϹݒÀ» ¸»ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ºÒ¿ªº»¿¡¼ ÀÌ ¸¶Áö¸· ¹®ÀåÀ» ‘Un monde qui n’avait plus sa place dans leur foi et dans leur espoir’¶ó°í Àû¾úÀ» ¶§, Áï “±×µéÀÇ ¹ÏÀ½°ú ¼Ò¸Á¿¡ ´õ ÀÌ»ó ÀÚ±â ÀÚ¸®¸¦ °®Áö ¸øÇÏ°Ô µÈ ¾î¶² ¼¼»ó”À̶ó°í ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀº ¿ì¸®°¡ »ç´Â Çö½Ç·Î¼ÀÇ ÀÌ ¼¼»óÀÌ Àý´ë°¡Ä¡¿Í º»ÁúÀûÀ¸·Î Àû´ëÀûÀÎ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â ¼±ÀÌÇØ°¡ ºÒ¾î±Ç µ¶Àڵ鿡°Ô ÀÖ¾î¼Àϱî? »ç¼ÒÇÏÁö¸¸ Èï¹Ì·Î¿î ÁöÁ¡À̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù.
±×·¸°Ô º»´Ù¸é ÀÌ ‘¾î¶² ¼¼»ó’À̾ú´ø ÇÑ ½Ã´ë¿¡ ´ëÇØ ÀûÀýÇÑ ÁÖ¼® ȤÀº ½Ã´ë»ó¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í, Áï Çѱ¹¿¡¼ ƯÈ÷ ±Ù¼¼ ÀÌÈÄ µ¿ÇÐÀ» ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ ½ÅÈïÁ¾±³ ¿îµ¿ÀÇ ¿¬¿ø°ú ±× ¿ª»çÀû ¹è°æ, ±×¸®°í ±ººÎ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ µ¶Àç Á¤±ÇÀÇ ´ëÁßÁ¶ÀÛ°ú ¼½Æ®ÀÇ ÀÇ¹Ì µî¿¡ ´ëÇØ °£°áÇÏÁö¸¸ ÇÙ½ÉÀûÀÎ Çؼ³ÀÌ µ¡ºÙ¿©Á³´õ¶ó¸é ÁÁ¾ÒÀ» °Í °°´Ù.
õ»ê °øµ¿Ã¼°¡ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» ºñ·ÔÇÑ ¾î¶² °³Àμºµµ °Å¼¼µÈ »ç¶÷µéÀÇ ÀºµÐó·Î Á¦½ÃµÇ´Â ÇÑ ±×°ÍÀº ÀÚ±â»ó½ÇÀÇ ÇÑ ¾ç»óÀ¸·Î ºñÄ¥ »Ó, ÀÛÁß ÈÀÚÀÇ ¸¶Áö¸· Áø¼ú¿¡ °ø°¨ÇÏÁö ¾ÊÀ» °¡´É¼ºÀÌ ´õ ¸¹¾Æ º¸ÀδÙ. ÇÁ¶û½º ¹®È¿¡¼ À¯µ¶ °Á¶µÇ´Â ‘ºñÆÇÀû »çÀ¯’´Â Çö½Ç°ú À¯¸®µÈ ½ÅºñÁÖÀdzª ȤÀº ¾î¶² ÅؽºÆ®ÀÇ Àý´ëȸ¦ ÀÏÁ¾ÀÇ µµÇǶó°í ¿©±â¸ç ¹Ì½É½°Ô ¹Ù¶óº¸±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °íÅë°ú Àý¸ÁÀÇ À½°¢È·Î¼ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ºÒ¾î±Ç µ¶ÀÚ¿¡°Ôµµ Àý½ÇÇÏ°Ô ÀüÇØÁö±â¸¦ ±â´ëÇÏ¸ç ¿ªÀÚµéÀÇ ³ë°í¿¡ °æÀǸ¦ Ç¥ÇÑ´Ù.
¡Ø ºÒ¿ª ¡ºÁö»óÀÇ ³ë·¡ Le Chant de la Terre ¡»´Â Àç´ÜÀÇ Çѱ¹¹®ÇÐ ¹ø¿ª, ¿¬±¸, ÃâÆÇÁö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ±èÇý°æ, Àå Ŭ·Îµå µåÅ©·¹¼¾Á¶ÀÇ ¹ø¿ªÀ¸·Î 2017³â ÇÁ¶û½º µåÅ©·¹¼¾Á¶ ÃâÆǻ翡¼ ¹ß°£µÇ¾ú´Ù.